Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| remembranza | Derivado de remembrar, y este derivado de membrar, del latín MEMORARE, 'recordar', derivado de MEMOR, 'el que recuerda'. | 1220-50 (CORDE: 1100) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| rencilla | Derivado de reñir, del latín RINGI, 'gruñir'. | 1330-43 (CORDE: 1330-43) | 1458-67 | 6 | 0,0342/10.000 |
|
reñido -a |
Derivado de reñir, del latín RINGI, 'gruñir'. |
s.f. (CORDE: 1445-80) | 1494 | 6 | 0,0342/10.000 |
| reparador -ora | Derivado de reparar, tomado del latín reparare, 'volver a disponer', derivado de parare, 'preparar'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1468 | 6 | 0,0342/10.000 |
| serpentino -a | Derivado de serpiente, del latín SERPENTEM, 'serpiente', derivado de SERPERE, 'arrastrarse, cundir'. | 1400-25 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 6 | 0,0342/10.000 |
| tala | Derivado de talar, probablemente del germánico occidental *TALON, 'robar, arrebatar'. | 1200-1300 (CORDE: 1251) | 1484 | 6 | 0,0342/10.000 |
| tálamo | Tomado del latín thalamum, 'lecho nupcial', y este del griego thálamos, 'lecho'. | 1220-50 (CORDE: 1234) | 1468 | 6 | 0,0342/10.000 |
| tápera | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín CAPPAREM, alterado por etimología popular por influencia de tapia. | 1106 (CORDE: 1380) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| tasación | Derivado de tassar, tomado del latín taxare, 'estimar, evaluar', y este del griego tattein, 'disponer, arreglar'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1429 | 6 | 0,0342/10.000 |
| Teruel, Martín Martínez de | 1488 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| repudiar | Tomado del latín repudiare, 'repudiar'. | 1370 (CORDE: 1293) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| residente | Tomado del latín residentem, derivado de residere, 'permanecer', y este derivado de sedere, 'estar sentado'. | 1490 (CORDE: 1256) | 1418 | 6 | 0,0342/10.000 |
| resolución | Tomado del latín resolutionem, 'acción de desligar o desatar', derivado de resolvere, 'desatar, soltar', y este derivado de solvere. | 1490 (CORDE: 1381-1418) | 1494 | 6 | 0,0342/10.000 |
| respirar | Del latín RESPIRARE, 'respirar, tomar aliento', derivado de SPIRARE, 'soplar'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
| Reus, Bartolomeu de | 1449 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| rifador -ora | Probablemente de formación expresiva. | 1375-99 (CORDE: 1350) | 1494 | 6 | 0,0342/10.000 |
|
rigurosamente |
Derivado de riguroso, tomado del latín rigorosum, derivado de rigor, 'dureza, rigidez', y este derivado de rigidus, ‘duro, rígido’ |
Ø (CORDE: 1377-96) | 1420 | 6 | 0,0342/10.000 |
| Rocabertí | 1412 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| Rodrigo1 | 1475 | 6 | 0,0342/10.000 | ||
| romanzar | Derivado de romance, del latín ROMANICE, 'romanamente', derivado del topónimo Roma. | 1220-50 (CORDE: 1251) | 1400-60 | 6 | 0,0342/10.000 |
