Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
asignatario -a |
Tomado del latín assignatarium, derivado de assignare, 'conceder, atribuir', y este derivado de signum, 'señal'. |
s.f. (CORDE: 1414) | 1412 | 7 | 0,0399/10.000 |
asirio -a |
Tomado del latín assyrium, derivado del topónimo Assyria. |
Ø (CORDE: 1270) | 1494 | 7 | 0,0399/10.000 |
astilla | Del latín tardío ASTELLAM, diminutivo de ASTULA, 'astilla', variante de ASSULA. | 1100 (CORDE: 1284) | 1468 | 7 | 0,0399/10.000 |
ataúd |
Tomado del árabe andalusí attabút, 'caja, ataúd', y este del arameo tēbūtā. |
1200-50 (CORDE: 1240) | 1445-63 | 7 | 0,0399/10.000 |
Ateca | 1415 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
atronamiento |
Derivado de atronar, y este derivado de trueno, del latín TONITRUS, 'trueno'. |
1495 (CORDE: 1275) | 1499 | 7 | 0,0399/10.000 |
aumentación |
Derivado de aumentar, tomado del latín tardío augmentare, 'aumentar', derivado de augere, 'aumentar'. |
Ø (CORDE: 1376-96) | 1417 | 7 | 0,0399/10.000 |
avenencia |
Derivado de avenir, del latín VENIRE, 'venir, ir'. |
1206 (CORDE: 1196) | 1417 | 7 | 0,0399/10.000 |
Aviñón2 |
1470-99 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
Baldac | 1489 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
baluarte | Tomado del francés boloart, y este del neerlandés bolwerc, 'obra de vigas fuertes'. | 1460 (CORDE: 1441-86) | 1498 | 7 | 0,0399/10.000 |
bando1 | De origen incierto, probable cruce del gótico BANDWO 'signo, estandarte', y el fráncico BANNJAN, 'ordenar, mandar'. | 1131 (CORDE: 1140) | 1429 | 7 | 0,0399/10.000 |
basca | Del céltico WASKA, 'opresión'. | 1220-50 (CORDE: 1237) | 1448-65 | 7 | 0,0399/10.000 |
bastantemente | Derivado de bastante y este derivado de bastar, del latín vulgar *BASTARE, 'llevar, sostener', a su vez del griego bastázein, 'sostener'. | 1400 (CORDE: 1400-25) | 1419 | 7 | 0,0399/10.000 |
basto -a | Derivado de bastar, del latín vulgar *BASTARE, 'llevar, sostener', y este del griego bastázein, 'sostener'. | 1400 (CORDE: 1423) | 1423 | 7 | 0,0399/10.000 |
bastón | Del latín vulgar *BASTONEM, derivado del latín tardío BASTUM, 'bastón', y este probablemente relacionado con BATTUERE, 'batir, golpear'. | 1074 (CORDE: 1274) | 1458-67 | 7 | 0,0399/10.000 |
bebida | Derivado de beber, del latín BIBERE, 'beber'. | 1512 (CORDE: 1400) | 1493 | 7 | 0,0399/10.000 |
bofetada | Derivado de bofete, y este derivado de bofar, 'soplar', de origen onomatopéyico. | 1400 (CORDE: 1370) | 1467 | 7 | 0,0399/10.000 |
Boira, Guillem de la | 1419 | 7 | 0,0399/10.000 | ||
bol | Tomado del catalán bol, y este del griego bolos, 'terrón, bola'. | 1527 (CORDE: 1386) | 1471 | 7 | 0,0399/10.000 |