Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
---|---|---|---|
vori | Tomado del catalán (i)vori, del latín EBOREM, ‘marfil’. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 |
vormoso -a | Tomado del catalán vormós, derivado de borm, del latín *BORMU, metátesis de MORBU, 'enfermedad', por cruce con VOMEX, 'tumor'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1499 |
xeixa | Tomado del catalán xeixa, de origen incierto, quizás del céltico *SASSIA, 'trigo'. | 1760 (CORDE: Ø) | 1499 |
yasea | Tomado del catalán jatsia, del latín IAM SE SIAT. | Ø (CORDE: 1329) | 1400-60 |
zozobra |
Tomado del catalán (fer) sotsobre, 'volcarse la embarcación', compuesto de sots, del latín SUBTUS, 'debajo', y sobre, del latín SUPER, 'encima'. |
1283 (CORDE: 1283) | 1448-65 |