| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 1 |
sangre lubia luego estancara. § Item dize Galterius toma vn pedaço de fieltro | o | de paño cardeno e moja·lo en vino fuerte e caliente e pon
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Para el dolor e torçon e rronpimjento de los estentinos de qualquier gujsa | o | manera que sea agora sea de vmor frio o caliente e dize Gilbertus
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
estentinos de qualquier gujsa o manera que sea agora sea de vmor frio | o | caliente e dize Gilbertus toma estiercol de·las bestias que fazen en·el
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
e sean destenplados e amasados con çumo de cogonbros amargos e sea freydo | o | escalentado en la sarten con açeite o con vnto de puerco e caliente
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de cogonbros amargos e sea freydo o escalentado en la sarten con açeite | o | con vnto de puerco e caliente sea enplastrado todo el vientre delante e
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
estentinos. § Item dize Ysaque en sus dichos espeçiales toma vna gallina vieja | o | vn gallo e cueza todo vn dia e toda vn noche con mucha
|
B-Recetario-022r (1471) | Ampliar |
| o1 | 3 |
en·el libro que es dicho Megateno que quiere dezir tanto commo melezinable | o | de salud que si comjeres vn ajo con vn bocado de pan e
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Item dize Diascorus que si fuere beujdo poluos de coral blanco | o | bermejo con·la agua de·la pluvja luego tira el dolor del vientre
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
fasta el coraçon. § Item dize Gilbertus que la simjente del apio beujda | o | tragada por la su fortaleza mata las lonbriçes esto es cosa prouada
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
dize Aujçena que la yerua que es dicha arnaglosa enplastada sobre el onbligo | o | sobre el pendejo beujda con vinagre faze echar las lonblizes muertas. § Item
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
muertas. § Item dize Gilbertus que las corteças de·las rrayzes del mjlgrano | o | las corteças de·la rrayz del fresno cochas en vino dulçe e si
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
cochas en vino dulçe e si non pudieres aber vjno dulce echa mjel | o | açucar de manera que sea dulçe e beba este vino el paçiente e
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Item dize Gilbertus en·el libro Pasionario que la mjrra beujda con agua | o | con vinagre mata las lonbrizes. § Item dize Ricardus sean fechas pildoras e
|
B-Recetario-023v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
cocha pica·la e faz enplastro e pon·lo en·las partes jusanas | o | este posado el paçiente sobre el dicho enplastro caliente e desque fuere frio
|
B-Recetario-024v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
por quanto non son de vna calidad njn de vna mjsma manera aquellos | o | aquestos. Para esto dize Gilbertus toma el çumo de·la llanten e
|
B-Recetario-025r (1471) | Ampliar |
| o1 | 2 |
toma apicon calienta·lo al fuego e alliega·lo al siesso por quatro | o | çinco vezes e tornara a su lugar e fagan baño en que se
|
B-Recetario-025v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
que se sigue. toma e faz rrescipe açeite comun manteca de ouejas | o | de vacas enxudia de ansar o de gallina e de conejos tanto de
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
faz rrescipe açeite comun manteca de ouejas o de vacas enxudia de ansar | o | de gallina e de conejos tanto de vno commo otro e rrite·lo
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
conejos tanto de vno commo otro e rrite·lo todo en vna sarten | o | en vna olla vedriada e toma en otra olla et cueze en ella
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |
| o1 | 2 |
Item dizen mas despues que vuieren vntado con el dicho vnguente por seys | o | siete dias al seteno dia vnta en ayunas e non despues de comer
|
B-Recetario-026r (1471) | Ampliar |