| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| o1 | 3 |
prouechosa cosa. Item dize Mazer toma simjente de mostaça e figos secos | o | pasados mjel e vinagre e mjga de pan tostada e muele·lo todo
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| o1 | 3 |
carne d·el e toma enxundia de taxon e de rraposa e çelebro | o | meollo de çieruo yedra saluja rruda çera vergen ençienso yemas de huevos duros
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| o1 | 2 |
ella e añade çera blanca tres onças e añade yemas de huebos çinco | o | seys e todo amasado faz enplastros e vsa por ellos non has menester
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
mas vnta el lugar donde estoujere el grand dolor con fiel de cabra | o | de cabron e çesara luego. § Item dize Costantinus toma la rruda e
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
Item dize Costantinus toma la rruda e la saluja desmenuzados con vn cochillo | o | picadas sean cochas con açeite e enplastradas tiran el dolor. § Item dize
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| o1 | 3 |
lo esfriar fasta que sea tibio e d·este vnguento vnta vn cuero | o | piel de rraposo sy podieres aver e pon·lo sobre el dolor e
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
en·los arboles e cueze·lo en vino e sea bañado el pie | o | la mano donde estoviere la gota en·el dicho vino e çesara el
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
las en vjno e beua d·este vino el paçiente a la tarde | o | a·la mañana si por esto vsare sanara de·la gota esto es
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| o1 | 3 |
gota esto es cosa prouada. Item dize mas toma la orina del mulo | o | macho e çera e açeite e escoria de plata molida et mesclado todo
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| o1 | 3 |
enplastro sobre la gota e sanara. Item dize mas que todo gotoso | o | puagroso que vsare comer carne de rraposo o de rraposa cocha o asada
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
dize mas que todo gotoso o puagroso que vsare comer carne de rraposo | o | de rraposa cocha o asada sana de·la gota esto es cosa prouada
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
gotoso o puagroso que vsare comer carne de rraposo o de rraposa cocha | o | asada sana de·la gota esto es cosa prouada. § Item dize Diascorus
|
B-Recetario-045r (1471) | Ampliar |
| o1 | 3 |
lo todo e mescla·lo bien. con este vnguento vnta el puagre | o | la gota e sanara si por esto vsare. § Item dize mas toma
|
B-Recetario-045v (1471) | Ampliar |
| o1 | 2 |
tostadas en·la sarten e posadas sana la quebradura dentro en nueve dias | o | qujnçe. § Item dizen los naturales que la yerba que es dicha lecso
|
B-Recetario-046r (1471) | Ampliar |
| o1 | 3 |
mas que las fojas de·la yerba que es dicha cua de caballo | o | estaca rroçin picadas o enplastradas o beujdas suelda las quebraduras de·los estentinos
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de·la yerba que es dicha cua de caballo o estaca rroçin picadas | o | enplastradas o beujdas suelda las quebraduras de·los estentinos. § Item dize mas
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
yerba que es dicha cua de caballo o estaca rroçin picadas o enplastradas | o | beujdas suelda las quebraduras de·los estentinos. § Item dize mas Diascorus toma
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
que el almastica ablandesçida e puesta sobre el cuero rronpido de·la pierna | o | del muslo suelda. Item dize mas que la yerua que es dicha
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
de vn perrillo de vna noche nasçido e estiende·lo sobre la llaga | o | rronpedura suelda maraujllosamente. § Item dize Plinuus la tela del cabron rreçiente commo
|
B-Recetario-047r (1471) | Ampliar |
| o1 | 1 |
frio dexa lo sobredicho e da·le rrosada nueva mesclado con açucar rrosado | o | violado odore por·las narizes basilicon e non contra espeçia caliente e guarde
|
B-Recetario-047v (1471) | Ampliar |