| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| otro -a | 1 |
qual si como dormiere el le pudieres cortar sin dubda non podra amar | otra | alguna si non a·ti. A la qual como la buena muger
|
E-Ysopete-112r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
se que la amas como a·ti mesmo. non solamente ama a | otro | . mas tiene concertado como te pueda matar por se yr con el
|
E-Ysopete-112r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
para donde el marido estaua tratando e faziendo sus fechos. e entre | otras | muchas cosas. dixo le estas palabras. O ombre de buena condicion
|
E-Ysopete-112r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
del rey e de sus criados. § Retribujr e tornar vn engaño por | otro | comun cosa es. lo que non querrias que te fiziessen. non
|
E-Ysopete-113r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
lo que non querrias que te fiziessen. non lo fagas a· | otro | . sobre que se cuenta tal fabula. Vn rey tenia vn maestre
|
E-Ysopete-113r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
El callo. pensando entre si como a·su maestro le pudiesse fazer | otra | semejante bulrra. E vn dia estando el amo absente. pregunto el
|
E-Ysopete-113r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
quando tu vieres que el mira el tablado e a vna parte y | otra | . feriendo el tablero con·las manos. e se leuanta de su
|
E-Ysopete-113r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
fallando comiença de ferir en·el tablero. mirando de vna parte a | otra | . e leuanta se de su asentamiento. dando golpes con·las manos
|
E-Ysopete-113r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
el maestro avia padescido todo el mal. por que quien bulrra de | otro | de razon espera d·el ser engañado e bulrrado. El que quiere
|
E-Ysopete-113v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
El que quiere non rescibir mal ni engaño. non quiera fazer a· | otro | . lo que non querria que fiziessen a·el mesmo. § La .xix.
|
E-Ysopete-113v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
sentia que eran sanos. A·este medico fue traydo vn loco entre | otros | muchos. al qual puso en aquella valsa fasta los muslos. Este
|
E-Ysopete-114r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
que veya. por que non se le acordaua de·lo que en | otro | tienpo antes avia visto. Llegando el de cauallo a·el. pregunta
|
E-Ysopete-114r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
trayo lo por causa de caçar. Item le pregunto. e este | otro | que trahes en·la mano. que es e para que lo trahes
|
E-Ysopete-114r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
por que con estos se fallan liebres e conejos e aues e | otras | caças. E dende le pregunta el loco. que puede valer quanto
|
E-Ysopete-114r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
locura. el te pondra en·la balsa de·la agua con·los | otros | locos. e avn a·mi creer mas dentro qu·a·estos otros
|
E-Ysopete-114r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
otros locos. e avn a·mi creer mas dentro qu·a·estos | otros | . por que tu locura es mayor. Significa esta fabula que el
|
E-Ysopete-114r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
esta fabula que el vso e exercicio de·la caça. o de | otros | officios. en que mayor es el gasto que la ganançia. son
|
E-Ysopete-114r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
el amargor de·la corteza. lanço la a mal. e prouando | otras | tres. o quatro non las fallando de mejor sabor. si non
|
E-Ysopete-115r (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
caminando el mesmo a pie. E andando ellos assi. llegaron | otros | que venian de·la cibdad cerca d·ellos. diziendo d·esta manera
|
E-Ysopete-115v (1489) | Extend |
| otro -a | 1 |
mi vida nunca tan grandes trabajos tome e soporte e non he fecho | otra | cosa en·ello. si non espender mi tiempo en vano sin prouecho
|
E-Ysopete-115v (1489) | Extend |