| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 3 |
porque no siento ninguno tan poderoso que de amor delibrar se pueda. | viendo | que vna de·las mayores pontençias nuestras jntellectuales y corporales a bien amar
|
E-TristeDeleyt-020v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
Marco. de Juana y Fadrico. fueron contentos sin comparaçion. | e visto | con diligençia. de Proxida y Restituta. de Beatrjz y Anderonico.
|
E-TristeDeleyt-022r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
el deseo y del deseo el amor: la otra verna por | aver visto | alguna persona en·graçia o fermosura tanto a sus sentidos plazyente moujdo el
|
E-TristeDeleyt-026v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
de·la Luna. En tanto que d·ali todo el huniverso se | vee | . en esta tan desdichosa istançia sta ste que los mas con poder
|
E-TristeDeleyt-028r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
catiuados los sentidos. del gran strjbuymjento de plazeres que ali continuando | vehia | . saludando lo humjlmente el su temor conoçido em·presençia de·la deesa
|
E-TristeDeleyt-029v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
hinnoran saben olbidan libres catiuos alcançan. tiran abraçan y floxan. | veen | son çiegos y mudos. speran sin sperança. an hamor fe y
|
E-TristeDeleyt-030v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
por el continuo seguir d·aquella recordar. y delibre del suenyo. | vido | su libertat del todo perdida si con discreto mjrar no se remediara.
|
E-TristeDeleyt-033v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 7 |
fue·me forçado segujr / su pareçer por reposo. § Luego me | vi | deseoso / en bienquerer y serujr / pues que me fizo sentir
|
E-TristeDeleyt-034v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
da el pensamjento en·la comunjcaçion de·las cosas vuestras. faziendo·me | ver | a vos senyora de mj vida y scrjujr a vuestra merçe. repara
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
sperança que tengo de vuestro garrjdo conoçimjento que verna a·sentir por discreto | ver | la pena que me queda. açeptando me por vuestro reposara mjs deseos
|
E-TristeDeleyt-035r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
razonable sperar sostiene mj vida. que si algun jmpedimjento lo ocupare. | vereys | mj persona por sobras d·amar. con dolor de terrible muerte dar
|
E-TristeDeleyt-035v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 4 |
puso. § Repuesta de·la senyora. § Si diligente en responder os me | vistes | sea la causa a vuestras fingidas pasiones ny piadosa scrjtura satisfazer. mas
|
E-TristeDeleyt-036v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
adelante con speranças viçiosas emprendiese. querer mas manzillar mj honrra. pues | veo | que vuestros deseos son puestos em·parte que mas en sus deleytes que
|
E-TristeDeleyt-037r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 7 |
de quanto su senyora le mando que le dixese. y el enamorado | viendo | se tanto alexos del fin suyo. con vn sospiro salido del mas
|
E-TristeDeleyt-038r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
y buelto el oio en son de fatiga a·la parte drecha do· | uio | vnos spesos granados. a·los quales por la potençia del sol grande
|
E-TristeDeleyt-038v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
ellos por el verdadero amor gran deleytaçion se causara. Mas el amigo | viendo | al enamorado demudado y costreñjdo de strema pasion. conoçio que desconoçimjento d
|
E-TristeDeleyt-039r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
El amigo. § Entre los afortunados / males que causan amor / | veo | librado senyor / vuestros sentidos juntados. § Enamorado. § Çierto amor no guerea
|
E-TristeDeleyt-039r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
amor no guerea / mj deseo. § Amigo. § Vos andays segunt yo | veo | / con mas pena que Medea. § Enamorado. § Otro bien qu·es
|
E-TristeDeleyt-039v (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
mj querer / aze que mj conoçer / por otros actos lo | vea | . § Enamorado. § Veo que andays comigo / con sufisticas razones / y
|
E-TristeDeleyt-040r (1458-67) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
aze que mj conoçer / por otros actos lo vea. § Enamorado. § | Veo | que andays comigo / con sufisticas razones / y tales conclusiones / no
|
E-TristeDeleyt-040r (1458-67) | Ampliar |