| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
de qualquier deleyte: e tomasse plazer en·las cosas que yo hauia aparejado: e como | yo | me houiesse buelto a todas las obras que hauian fecho mis manos: e a·los trabajos
|
C-Cordial-013r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
qualquier deleyte: e tomasse plazer en·las cosas que yo hauia aparejado: e como yo | me | houiesse buelto a todas las obras que hauian fecho mis manos: e a·los trabajos en
|
C-Cordial-013r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
buelto a todas las obras que hauian fecho mis manos: e a·los trabajos en que | yo | hauia suado en vano: vi en todo vanidad y afliccion de animo: e ninguna cosa
|
C-Cordial-013r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
etcetera. conuiene saber a fazer penitencia. Por·ende dize Ambrosio sobre Lucas. Guay de | mi | si no llorare mis pecados. Guay de mi si no me leuantare a media noche:
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
ende dize Ambrosio sobre Lucas. Guay de mi si no llorare mis pecados. Guay de | mi | si no me leuantare a media noche: a confessar me a ti señor. Guay de
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
sobre Lucas. Guay de mi si no llorare mis pecados. Guay de mi si no | me | leuantare a media noche: a confessar me a ti señor. Guay de mi: si
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
llorare mis pecados. Guay de mi si no me leuantare a media noche: a confessar | me | a ti señor. Guay de mi: si engañare a mi proximo. Guay de mi
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
si no me leuantare a media noche: a confessar me a ti señor. Guay de | mi | : si engañare a mi proximo. Guay de mi: si verdad no dixiere: a
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
me a ti señor. Guay de mi: si engañare a mi proximo. Guay de | mi | : si verdad no dixiere: a·la rahiz del arbol esta puesta la segur. Job
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
ende dize Job a .x. capitulos. La poquedad de mis dias fenecera en breue. dexa | me | pues vn poco: que llore mi dolor ante que vaya: e no buelua a·la
|
C-Cordial-014r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
hauer sido luenga tu vida hauiendo assi presto volado. La vida de qualquier hombre: di | me | quanta es, añade le otros tantos años: e llega a vna grandissima vejez: que
|
C-Cordial-014v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
carne es fin: agora es principio: agora fin. E dende dize Bernardo. Quando | me | recuerdo, que soy ceniza: e que viene el fin sin fin, temo: e
|
C-Cordial-015v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
que soy ceniza: e que viene el fin sin fin, temo: e como ceniza | me | enfrio. E segun Gregorio, mucho cuydado tiene el hombre de bien obrar: quando piensa
|
C-Cordial-015v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
oyo vna voz llorosa. e como le preguntasse: que cosa era? Respuso. | yo | soy la alma de vn damnado: que lloro mi jnfinita damnacion. e como le preguntasse
|
C-Cordial-016r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
dende dize el señor a .xxxviij. del Ecclesiastes. Recuerda te de mi juhizio etcetera. Ca | yo | quando verna el tiempo: juzgare las justicias. E de esta manera misma lo fabla por
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
Johel. Leuanten se: e suban las gentes en·la Val de Josaphat. Ca ende | me | assentare: para que juzgue todas las gentes enderredor de mi. Esso mismo dize Hieremias en
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
Val de Josaphat. Ca ende me assentare: para que juzgue todas las gentes enderredor de | mi | . Esso mismo dize Hieremias en·el .ij. capitulo. Dize el señor: ahun en·el
|
C-Cordial-018r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
la tierra. E este juhizio es mucho de temer. Por·ende dize el propheta. | yo | houe miedo de tus juhizios. E en·el .v. de·la Sabiduria. Viendo: turbar
|
C-Cordial-018v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
a Dios: paran mientes a todo. Por esso dize sant Bernardo en·la prosa: | yo | temo mucho el rostro del juhez venidero: al qual ninguna cosa secreta se escondera: ni
|
C-Cordial-019r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
tuyo por la passion: mio por consejo. a ti desobediente e rebelde: a | mi | obediente e sometido. de ti recibio la stola de·la jmmortalidad: e de mi esta
|
C-Cordial-020r (1494) | Ampliar |