| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 4 |
Item en·el vltimo del Apocalipsi. Catad que yo vengo luego. e mi pago esta | comigo | para dar a cada·uno segun sus obras. Por·ende amado mio como
|
C-Cordial-027v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
e como los religiosos le tocassen e le preguntassen. Padre en·donde estas? respuso. | yo | estoy delante del juhez vniuersal. E dixieron los religiosos. E tu has miedo? E
|
C-Cordial-028r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
Onde se lee a .vij. capitulos de sant Matheo: e son palabras del saluador. Muchos | me | diran aquel dia. Señor: señor: no profetizamos en tu nombre: e lançamos demonios
|
C-Cordial-028v (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
fezimos muchos milagros? E entonce el les dira. Nunca vos conoci: apartad vos de | mi | . Pues si los profetas: e los que lançan los demonios, e fazen milagros en
|
C-Cordial-028v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
la consciencia le acusasse. Ca dixo a .xxiij. capitulos de·los Actos de·los apostoles. | yo | con buena consciencia he conuersado delante de Dios: fasta la jornada presente. Empero dixo en
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
la primera epistola a·los de Corintho en·el .iiij. capitulo quasi temiendo. De ninguna cosa | me | siento culpante: empero ni ahun en esso me siento justificado. Por esso dize Gregorio.
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
.iiij. capitulo quasi temiendo. De ninguna cosa me siento culpante: empero ni ahun en esso | me | siento justificado. Por esso dize Gregorio. Los justos quanto fazen: temen: mientra piensan
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
segun que scriue el apostol a .xiiij. capitulos a·los romanos. Por·ende que dire | yo | desuenturado o que fare: que no leuare bien alguno delante de tan alto juhez. Lo
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
mi padre: e posseed el reyno aparejado para vosotros dende el principio del mundo. Ca | yo | houe fambre, e distes me de comer etcetera. Despues dira a·los que estaran a
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
reyno aparejado para vosotros dende el principio del mundo. Ca yo houe fambre, e distes | me | de comer etcetera. Despues dira a·los que estaran a su siniestra. Id vos de
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
de comer etcetera. Despues dira a·los que estaran a su siniestra. Id vos de | mi | malditos al eternal fuego: que sta aparejado al dyablo, e a sus angeles. Onde
|
C-Cordial-029r (1494) | Ampliar |
| yo | 3 |
Xpisto, quando dira venid. O dura amarga e intollerable quando dira. Apartad vos de | mi | . Verdaderamente es aspera voz dezir yd: e bendita venid. Onde Bernardo. O quan
|
C-Cordial-029v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
dize Hieronimo sobre sant Matheo. Quantas vezes pienso: e considero aquel dia: tantas estremezco | yo | con todo el cuerpo: ca siquier coma: o beba: o faga alguna otra cosa
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
el cuerpo: ca siquier coma: o beba: o faga alguna otra cosa: siempre | me | parece que suena en mis oydos aquella espantosa trompa. Leuantad os vosotros los muertos: e
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
e espantoso del señor. O quanto temia el glorioso Bernardo este dia quando dixo. Quando | me | recuerdo hauiendo de morir que tengo de fazer despues de·la muerte: el espanto venidero me
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
me recuerdo hauiendo de morir que tengo de fazer despues de·la muerte: el espanto venidero | me | atierra: el qual espero sin ser seguro. el dia del espanto me espanta: conuiene
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
el espanto venidero me atierra: el qual espero sin ser seguro. el dia del espanto | me | espanta: conuiene saber el dia de·la ira: e furor. el dia del llanto
|
C-Cordial-030v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
lo qual se complio assi. Entonce el sancto le dixo. Que te aprouecha que | me | tientes de esta manera: ca muy grande locura es la tuya: ca tu sabes que
|
C-Cordial-031v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
peccado e por conseguiente acrescientas tu pena. E respuso le el demonio. | yo | se que es verdad lo que dizes: empero se: que quantos mas fiziere peccar
|
C-Cordial-031v (1494) | Ampliar |
| yo | 1 |
fiziere peccar: tanto mas tardare: e dilatare el juhizio vniuersal: el qual dia temo | yo | sobre todos porque en·el espero de oyr aquella sentencia. Id malditos al eterno fuego el
|
C-Cordial-031v (1494) | Ampliar |