| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
puerca con sus fijos pasciendo en vn prado e dixo. gloria tibi domine. | yo | sabia que oy hauia de ser farto de buenas viandas delicadas.
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
E assi mesmo mi padre non fue juez. e tan poco | yo | non aprendi leys e derechos. e quien me mandaua a·mj tener
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
estando ante el forno. las saluda diziendo. Hermanas salud ayays. | yo | soy llegado a vos visitar e comer alguna de vosotras. Dizen ellas
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
carne del puerco? E mas mi padre non fue fisico. e | yo | non aprendi medicina. e donde me vino a mi ser medico para
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
iuzgar entre los carneros? Nin tanpoco mi padre non fue sacerdote ni | yo | aprendi letras para que uviesse de lauar los cochinos en·la sacra fuente
|
E-Ysopete-069v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
para mi qual quier sano consejo segund me dizes. e se que | yo | esto flaco. E dize le el lobo. lo que me paresce
|
E-Ysopete-070v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
lobo. lo que me paresce que cumple para ti es esto. | yo | entrare en medio de·los corderos. e tomando vno d·ellos fare
|
E-Ysopete-070v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
cordero e avn el mesmo non escapara viuo. Respondio el perro. | yo | he miedo grande a mj señor el qual me da de comer.
|
E-Ysopete-071r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
consejo es tal dize el lobo. Entremos entre los corderos. e | yo | rebatando vno d·ellos començare yr con·el. e tu alcançando me
|
E-Ysopete-071r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
Maldiga Dios aquel que da de comer a este perro. ca | yo | mando que lo farten. y el esta muerto de fambre.
|
E-Ysopete-071r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
Estos villanos fartos de pan e de vino cantan sus cançiones. e | yo | porque non cantare pues esto bien contento. e assi començo a
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
juez como se podra partir el mançano? Dixo el mayor hermano. | yo | tomare de todo lo que fuere derecho e tuerto. El segundo dixo
|
E-Ysopete-071v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
vosotros ha fecho mayor al cabron por oracion. porque vos digo que | yo | ni otro alguno no podria determinar. e declarar lo. Por ende
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
a la postre. yo creo que el cabron sera mio. porque | yo | lo fare mayor d·esta manera orando. O pluguiesse a Dios que
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
dixo el tercero hermano avn que fablo tarde e a la postre. | yo | creo que el cabron sera mio. porque yo lo fare mayor d
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
El segundo hermano dixo segund pienso comigo yra el cabron. ca | yo | lo fare mayor rogando e orando assi. Agora fuesse en vno juntada
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
dixo el juez. e quien avra mas d·eso? Ciertamente ni | yo | ni otro no podra entender qual de vos otros aya de aver mas
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
e yo lo que fuere verde e seco. El tercero dixo. | yo | escojo d·el las rayzes con·el tronco e ramas. Oydas estas
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
todo lo que fuere derecho e tuerto. El segundo dixo. e | yo | lo que fuere verde e seco. El tercero dixo. yo escojo
|
E-Ysopete-072r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
ellos lo qual prueua d·esta manera diziendo. Muchos años ha que | yo | vago en vna casa grande. e por vn solo agujero cahe sobre
|
E-Ysopete-072v (1489) | Ampliar |