| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
morando entre estas cabras. e assi anda en hora buena. ca | yo | quiero morar aqui e me sera mejor que donde tu me muestras.
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
vales nada. Al qual se recuenta que respondio el perro. Señor | yo | he ya muchos años e soy sin fuerça e sin buenos dientes.
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
abriesse. El cabrito mirando por vna abertura del establo. respondio. | yo | oyo la boz de·mi madre. mas se que eres enemigo engañoso
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
dize aver respondido al ombre assi. Por que conosco que te pesa | yo | soy contenta de te perdonar. mas haun que mi llaga sea cerrada
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
sea cerrada non te dexara creer en mi con entera fe. e | yo | me tornare en gracia contigo. si me oluidare el golpe de·la
|
E-Ysopete-039r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
a·mi. ligeramente me tornare comigo en gracia por muchas vezes que | yo | me moleste e me faga mal. e tu si vna vez te
|
E-Ysopete-039v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
campo con·el pie. el lobo es ydo do se paga. | yo | te prometi lo que te non deuia por miedo de romper contigo en
|
E-Ysopete-039v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
razonar diziendo assi. Tu non te puedes ygualar comigo. por quanto | yo | te lieuo ventaja en todas las cosas. ca donde quier que se
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
o quan pereçosamente andas. por·ende anda mas presto. si non | yo | te ferire en·la ceruiz de manera que lo sientas. A·la
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
de manera que lo sientas. A·la qual el mulo respondio. | yo | non he miedo de tus palabras. saluo he temor d·este que
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
el açote. el qual nos faze andar camino. a·este temo | yo | e non a·ti. mas tu loca e soberuia. que vales
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
todas las cosas. ca donde quier que se sacrifica alguna vianda. | yo | la gosto primero. e me assiento assi mesmo en·la cabeça del
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
viniendo el frio e la elada luego eres desmayada e muerta. mas | yo | soy deleytosa en·el verano. e en·el yvierno soy segura.
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
causa. e si tu lo oviesses fecho por respeto e gracia mja | yo | te perdonaria e te soltaria. mas tu mataste los mures por comer
|
E-Ysopete-042v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
dixo entre·si. Por cierto dignamente he padescido este mal. ca | yo | venia so especie de pacifico e manso simulando que era fisico. non
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
lugar para que passasse. e haun deuieras estar e quedar mientra que | yo | passaua. El cuytado del asno espantado de·la soberuia del cauallo.
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
tiempo tomando tan grand soberuia e osadia contra mi. Agora vsa como | yo | d·estos nuestros officios de aldea. donde es agora aquella tu soberuia
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
manera que de aqui adelante viuas seguro. Respondio le el pastor. | yo | te regraciare e haun te dare para ello lo que auras menester.
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
poder del caçador tomada e despedaçada de·los perros. dize assi. | yo | fize mal. e assi mesmo padesco mal agora. porque procure mal
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
las nueuas rezientes e saludables para todos nosotros? El gallo respondio. | yo | soy ignorante d·eso que fablas. Dixo la raposa. ellas son
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |