| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
rahiz seran desolados. Onde en·el .j. capitulo Trenorum: dize la alma condenada. Puso | me | todo el dia desolada: e de tristura afligida. Iten a .xxxiiij. capitulos de Ysayas.
|
C-Cordial-043r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
lo podria suffrir. E segun se lee en Vitis·Patrum: vn viejo dixo. Cree | me | que si vno viesse los demonios de·la manera que los han de ver los damnados:
|
C-Cordial-044r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
matar de miedo. Todo esto esta ende. E Job a .xvj. capitulos. Mi enemigo | me | miro con espantables ojos. Item el mismo en·el postrero capitulo. Su sternudo: es
|
C-Cordial-044v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
a .xvj. capitulos de Job. Ayunto: e recogio su furia contra mi: e menazando | me | : dio vozes contra mi regañando sus dientes. abrieron sobre mi sus bocas. e retrayendo
|
C-Cordial-044v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
dio vozes contra mi regañando sus dientes. abrieron sobre mi sus bocas. e retrayendo | me | los beneficios: e mercedes a mi fechas: firieron mis carrillos: e fartaron se de
|
C-Cordial-044v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
sobre mi su boca: assi como el leon que rebata: e brama. Item tentaron | me | : e escarnecieron me: faziendo me gestos de narizes. e retruxieron sobre mi con sus
|
C-Cordial-044v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
assi como el leon que rebata: e brama. Item tentaron me: e escarnecieron | me | : faziendo me gestos de narizes. e retruxieron sobre mi con sus dientes. En·el
|
C-Cordial-044v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
el leon que rebata: e brama. Item tentaron me: e escarnecieron me: faziendo | me | gestos de narizes. e retruxieron sobre mi con sus dientes. En·el .xxj. del Ecclesiastico
|
C-Cordial-044v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
Yd os. yd os. ahe que a·vn dragon me han dado para que | me | trague viuo. e porque vosotros estais aqui no me puede tragar. ya se me ha
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
gritar a vozes. Fago gracias a Dios: que el dragon que me hauia tomado para | me | tragar con vuestras oraciones ha sido lançado fuera. e ya se es ido. Item en
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
el doliente començo de gritar a vozes. Fago gracias a Dios: que el dragon que | me | hauia tomado para me tragar con vuestras oraciones ha sido lançado fuera. e ya se es
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
diziendo. Quiero me santiguar: mas no puedo: ca las escatas d·este dragon | me | atormentan. Como los religiosos oyeron esto tendidos por el suelo començaron con lagrimas de fazer oracion
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
te la señal de·la cruz. E el respuso con muchas lagrimas: diziendo. Quiero | me | santiguar: mas no puedo: ca las escatas d·este dragon me atormentan. Como los
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
me puede tragar. ya se me ha sorbido la cabeça: dad lugar para que no | me | atormente mas: e faga lo que ha de fazer. Ca si yo estoy ya condemnado
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
que me trague viuo. e porque vosotros estais aqui no me puede tragar. ya se | me | ha sorbido la cabeça: dad lugar para que no me atormente mas: e faga lo
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
vn dragon me han dado para que me trague viuo. e porque vosotros estais aqui no | me | puede tragar. ya se me ha sorbido la cabeça: dad lugar para que no me
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
las oraciones d·ellos diziendo. Yd os. yd os. ahe que a·vn dragon | me | han dado para que me trague viuo. e porque vosotros estais aqui no me puede tragar
|
C-Cordial-045r (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
parece son palabras del peccador condemnado, que se scriuen a .xl. capitulos de Hieremias. Comio | me | e sorbio me como dragon. Este es el dragon grande e royo: que tiene siete
|
C-Cordial-045v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
del peccador condemnado, que se scriuen a .xl. capitulos de Hieremias. Comio me e sorbio | me | como dragon. Este es el dragon grande e royo: que tiene siete cabeças e diez
|
C-Cordial-045v (1494) | Ampliar |
| yo | 2 |
todos: a·los quales dixo. Ahe que agora soy dado a vn dragon para que | me | trague: ca el con la cola me tiene mis rodillas e pies atados e apretados fuertemente
|
C-Cordial-045v (1494) | Ampliar |