| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
fecha pena / de biuas llamas ardido / mi deseo tan querido / cuya rabia | me | encadena. § Mirando uuestra presencia / muero yo triste syn muerte / pidiendo con reuerencia
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
nin syn uos iamas podria / fenescer su lobregura. § De tantos fuegos uezino / | me | fallo desconsolado / que temo quando magino / sy soy fijo de Cadino / para
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
ser despadaçado / en tanto grado ya ueo / mis males sobrepujar / que ciertamente | me | creo / con Dido Arcas Ançeo / mis penas empareiar. § Segund pues un seguimiento
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
sigo como uencido / e buscando el perdimiento / que busco con desatiento / por | me | uer asy ferido / causa muy caritatiua / yo deuria cierto mouer / de una
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
uuestra uista serena / pone piedat en medio / antes uuestro gentil gesto / por | me | uer tan solitario / con semblante muy honesto / non cessando del propuesto / es
|
E-CancEstúñiga-036r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
cessando del propuesto / es ya fecho sagitario. § El poder de uuestro nombre / | me | manda syempre mirar / uuestra beldat et renombre / porque io triste me asombre
|
E-CancEstúñiga-036v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
nombre / me manda syempre mirar / uuestra beldat et renombre / porque io triste | me | asombre / syn poder·me consolar / e quiere que uos matando / con uuestro
|
E-CancEstúñiga-036v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
por la muy aspera uia / de passiones caminando / en un uergel reposando / | me | falle estar un dia / en·el qual a·la una parte / en una
|
E-CancEstúñiga-036v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
mirar / uuestra beldat et renombre / porque io triste me asombre / syn poder· | me | consolar / e quiere que uos matando / con uuestro mortal cochillo / persigays nunca
|
E-CancEstúñiga-036v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
desauentura / quien te forço la cordura / a·los peligros presentes? / Et di· | me | quien te segura / de non ser mas los uenientes? § Non cosa de·los
|
E-CancEstúñiga-037r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
esta manera. § O mal sabio sin cordura / causa de tu perdicion / di· | me | de tu discrecion / o de tu desauentura / quien te forço la cordura
|
E-CancEstúñiga-037r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
lo fago. § Non fazes por Santiago / que si ansi lo fazieses / dubdo· | me | que te metieses / a peligros tan continos / los quales te son vezinos
|
E-CancEstúñiga-037v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
por las que·l son prouechosas. § A·la fe non fare tal / guarde· | me | Dios de mal / de fazer tan grand error. § Quiça te uerna peor.
|
E-CancEstúñiga-038v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
qual dezir quisiesse / piensas si fallara que? § Creo que si fallaria / dezir· | me | ya malandante / baratero non constante / segund ya de otros dixeron. § Ay Dios
|
E-CancEstúñiga-038v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
Et que peor puede uenir? § Podras muy presto morir. § A mi quien | me | matara? § Si que esso fallescera / piensa si tienes parientes. § Si mas merescen
|
E-CancEstúñiga-038v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
uegadas / escusar el pro presente / por el peligro seguiente? § Non que yo | me | guardare / que nunca lo fablare / sinon con sola su ama / que mas
|
E-CancEstúñiga-039r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
fagamos otro processo / que la ayas cobrado / que piensas auer ganado? § Dando· | me | Dios tanto bien / cobraria yo a quien / amo muy mas que a mi
|
E-CancEstúñiga-039r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
bien / cobraria yo a quien / amo muy mas que a mi / e | me | ama mas que a sy. § O ombre desauenturado / come biues engannado / si
|
E-CancEstúñiga-039r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
dixeres / por ella con todo esto / uernia·te bien si moriesses. § Non | me | seria deshonesto / que non seria señero / el primero ni postrero / d·este
|
E-CancEstúñiga-040r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
grand perdon con reuerencia / e la muy grand excellencia / de·las dos | me | perdono / el terçero dixo no / passara syn penitencia.
|
E-CancEstúñiga-040r (1460-63) | Ampliar |