| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 3 |
Dios sobre·la cruz et sanctos quatro euangelios ante mi puestos et por· | mi | manualment tocados et reuerentment adorados. Et presto homenatge de manos et de
|
A-Sástago-238:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
Miguel Roger scudero et el dicho Johan Alonso notario habitantes en Çaragoça. § Signo de | mi | Johan Prat notario publico de·la ciudat de Çaragoça e·por actoridat real por
|
A-Sástago-238:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
las notas del qual por los señores jurados de·la dicha ciudat a· | mj | son encomendadas de su original nota saque et aquella en·part segunt fuero
|
A-Sástago-238:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
ante de casar a Ochoua de Ortubia y Aleonor d·Ortubia sus fijos tenia em·poder de· | mj | dito Anthon Mauran notario de·la part de juso nombrado vn testament ordenado haura
|
A-Sástago-239:001 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
se e viendo se en·la dicha ocupacion de·su persona jntimado por· | mj | dicho et jnfrascripto notario. Et yo ydo a·la dicha villa de
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 1 |
ocupacion de·su persona jntimado por·mj dicho et jnfrascripto notario. Et | yo | ydo a·la dicha villa de Epila por·la dicha razon.
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
Martin de Rueda justicia Garcia de Claros jurado et de Anthon de Auiego merjno de·la villa et de | mi | notario et de·los testimonios jnfrascriptos el dicho don Ochoua de Ortubia dixo et afirmo
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
testimonios jnfrascriptos el dicho don Ochoua de Ortubia dixo et afirmo el hauer jnbiado por | mi | dito et jnfrascripto notario para fazer su vltimo testament et que le lebase
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
requirient em·presencia de·los ditos justicia jurados merino et testimonios jnfrascriptos por· | mi | dito notario le fuesse el dito testamento que tenia ordenado leydo de palaura
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 2 |
que queria venia a defeciar·se e haun vino a·dezir vosotros teneys | me | por loco vien se lo que fago dat aqua fagamos lo que hauemos
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
visto lo sobredito et que a·los sobreditos justicia jurados merjno testimonios e· | mj | notario ditos e jnfrascriptos consta el dito don Ochoua d·Ortubia comoquiere que jndispuesto en
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
dito es. E·assi jnterrogado et nombrado le lo que queria por | mi | dito notario presentes los ditos justicia jurado merino e testimonios jnfrascriptos el dicho
|
A-Sástago-239:010 (1480) | Ampliar |
| yo | 1 |
disposicion de·su persona et bienes en la forma e manera siguient. | Yo | Ochoua de Ortubia scudero habitador de·la villa de Epila estando jndispuesto de·mi persona
|
A-Sástago-239:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 2 |
menester pero en mi buen seso e buena memoria comprehensiua leydo e dicho | me | lo que es mi voluntad segunt en·el preambulo e premissa d·este
|
A-Sástago-239:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
este mi vltimo testament fecho se contiene et a·los testimonios et a· | mj | notario jnfrascriptos consta el dicho don Ochoua d·Ortubia esta para poder fazer el present
|
A-Sástago-239:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 1 |
poder fazer el present et dius scripto su vltimo testament. E·assi | yo | dito Ochoua de Ortubia de grado et·de·mi cierta sciencia reuocando cassando et anullando
|
A-Sástago-239:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 3 |
et anullando todos e qualesquiere otros testamentos codicillos e vltimas voluntades qualesquiere por | mj | ante de agora fechas et ordenadas agora fago et ordeno el·present mj
|
A-Sástago-239:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 1 |
quiero ordeno et mando que toda hora que sere muerto doquiere que contescera | yo | morir mi cuerpo sea seppellido en·la yglesia de Sancta Maria de·la dita
|
A-Sástago-239:020 (1480) | Ampliar |
| yo | 1 |
deudos tuertos e jnjurias aquellos et aquellas que con buena verdat se trobara | yo | seyer tenido et obligado a·qualesquiere personas con cartas et en otra manera
|
A-Sástago-239:030 (1480) | Ampliar |
| yo | 2 |
muller mia quondam e a qualesquiere otros fillos e fillas nuestros que Dios | me· | dara legitimos et de legitimo matrimonio procreados et a qualesquiere otros a·los
|
A-Sástago-239:030 (1480) | Ampliar |