| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
la cabeça del rey. e beso las damas e mugeres dulcemente quando | me | plaze. de·lo qual todo tu non tienes nada. Dixo la
|
E-Ysopete-041v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
viniendo el frio e la elada luego eres desmayada e muerta. mas | yo | soy deleytosa en·el verano. e en·el yvierno soy segura.
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
en·el verano. e en·el yvierno soy segura. el tiempo | me | conserua sana. muchos plazeres e gozos me siguen. mas tu con
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
soy segura. el tiempo me conserua sana. muchos plazeres e gozos | me | siguen. mas tu con vn açote ventoso te afuyentan e te echan
|
E-Ysopete-042r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e viendo ella que non podia fuir. dixo le rruego te que | me | sueltes. ca muchas vegadas te alimpie tu casa de·los enojosos mures
|
E-Ysopete-042v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
causa. e si tu lo oviesses fecho por respeto e gracia mja | yo | te perdonaria e te soltaria. mas tu mataste los mures por comer
|
E-Ysopete-042v (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
vianda para tu prouision. e por que lo que quedasse e a· | mi | sobrasse los mures avian de comer tu lo comiesses e te gozasses.
|
E-Ysopete-042v (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
en·ello syntias. e assi non era tu voluntad de seruir a· | mj | . mas a·ti mesma. por que te digo que non meresces
|
E-Ysopete-042v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
con tu venida. por que creo que Dios te traxo aqui a | me | librar. Ruego te que me socorras pues eres fisico. e saca
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
creo que Dios te traxo aqui a me librar. Ruego te que | me | socorras pues eres fisico. e saca me esta espina del pie.
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
librar. Ruego te que me socorras pues eres fisico. e saca | me | esta espina del pie. que me fatiga mucho. El leon mostrando
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
pues eres fisico. e saca me esta espina del pie. que | me | fatiga mucho. El leon mostrando que avia pesar grande de su mal
|
E-Ysopete-044r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
dixo entre·si. Por cierto dignamente he padescido este mal. ca | yo | venia so especie de pacifico e manso simulando que era fisico. non
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
que venia cansado. dize se que le dixo el cauallo. Marabillo | me | como non te despedaço de coçes por que non me fiziste lugar para
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
cauallo. Marabillo me como non te despedaço de coçes por que non | me | fiziste lugar para que passasse. e haun deuieras estar e quedar mientra
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
lugar para que passasse. e haun deuieras estar e quedar mientra que | yo | passaua. El cuytado del asno espantado de·la soberuia del cauallo.
|
E-Ysopete-044v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
maltraxo e denosto. Que te aprouecharon aquellos ornamentos e guarniciones para que | me | oviesses menospreciado en aquel tiempo tomando tan grand soberuia e osadia contra mi
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
me oviesses menospreciado en aquel tiempo tomando tan grand soberuia e osadia contra | mi | . Agora vsa como yo d·estos nuestros officios de aldea. donde
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
tiempo tomando tan grand soberuia e osadia contra mi. Agora vsa como | yo | d·estos nuestros officios de aldea. donde es agora aquella tu soberuia
|
E-Ysopete-045r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
fiziesse mal a·sus fijos. Responde el falcon. fare lo que | me | rruegas si me cantares bien. El ruyseñor por miedo de perder los
|
E-Ysopete-045v (1489) | Ampliar |