| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
sus fijos. Responde el falcon. fare lo que me rruegas si | me | cantares bien. El ruyseñor por miedo de perder los fijos haun que
|
E-Ysopete-045v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
andado en compañja he estado muy triste. por·ende te rruego que | me | quieras consolar. El lobo conosciendo la llaga que la raposa traya en
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
su coraçon. respondio le. Tu non vienes aqui tan cuydadosa por | mi | como por causa de me tomar alguna cosa. e assi non te
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
Tu non vienes aqui tan cuydadosa por mi como por causa de | me | tomar alguna cosa. e assi non te rescibo en gracia tu venida
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
rescibo en gracia tu venida. por que soy cierto que vienes por | me | engañar. La raposa aviendo grand pesar d·estas palabras. fue se
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
fue se para vn pastor. e dize le assi. Fazer | me | has alguna gracia si te diere en·este dia en tus manos al
|
E-Ysopete-046r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
manera que de aqui adelante viuas seguro. Respondio le el pastor. | yo | te regraciare e haun te dare para ello lo que auras menester.
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
poder del caçador tomada e despedaçada de·los perros. dize assi. | yo | fize mal. e assi mesmo padesco mal agora. porque procure mal
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
caçadores. Entonces viendo el cieruo su muerte dixo. las cosas que | me | eran prouechosas vitupere. e las tuve en nada. e lo que
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
eran prouechosas vitupere. e las tuve en nada. e lo que | me | era sin prouecho. mas ante dapñoso alauaua. Quiere dezir que deuemos
|
E-Ysopete-046v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
las nueuas rezientes e saludables para todos nosotros? El gallo respondio. | yo | soy ignorante d·eso que fablas. Dixo la raposa. ellas son
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
la raposa. ellas son tales que auras plazer en oyr. e | yo | vengo aqui por las contar e comunicar contigo tan grand gozo. Es
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
la raposa dixo el gallo. por cierto buenas e graciosas nueuas a· | mi | mucho agradables trahes. E dende alçando el gallo su cuello e extendiendo
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
miedo que uvo. quedad vos con paz. ca non conuiene a· | mi | estar aqui. mas acoger me a seguro. A la qual dize
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
con paz. ca non conuiene a·mi estar aqui. mas acoger | me | a seguro. A la qual dize el gallo. donde vas assi
|
E-Ysopete-047r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
cuydado començo se le a quexar. La qual le dize. pesa | me | de tu mal. mas non se que faga por ello. Responde
|
E-Ysopete-047v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
que faga por ello. Responde le el cauallero. rruego te que | me | ayudes. e de ti mesma pido consejo. Ella aviendo misericordia d
|
E-Ysopete-047v (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
E dize le la muger. avn que muchos han question sobre | mi | . e me prometen e dan grandes cosas. yo amo ty mas
|
E-Ysopete-048r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
le la muger. avn que muchos han question sobre mi. e | me | prometen e dan grandes cosas. yo amo ty mas que a ninguno
|
E-Ysopete-048r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
han question sobre mi. e me prometen e dan grandes cosas. | yo | amo ty mas que a ninguno. El mancebo acordando se le de
|
E-Ysopete-048r (1489) | Ampliar |