| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
boca. La corneja fabla d·esta manera a·la oueja. Yo | me | assiento en·los collados fuertes e se a·quien tengo de enojar.
|
E-Ysopete-060v (1489) | Extend |
| yo | 2 |
e humildes. e muy amiga a·los malos e fuertes e tal | me | criaron los dioses. Esta fabula increpa aquellos que a los innocentes e
|
E-Ysopete-060v (1489) | Extend |
| yo | 1 |
se que le dixo la aya. por que non estas firme como | yo | ? Respondio le la caña. non es tal mi fuerça como la
|
E-Ysopete-060v (1489) | Extend |
| yo | 1 |
fue mi aguelo. Torna dezir la raposa. ni eso te pregunto | yo | . mas di me como te llaman. A·la qual dixo el
|
E-Ysopete-061v (1489) | Extend |
| yo | 2 |
Torna dezir la raposa. ni eso te pregunto yo. mas di | me | como te llaman. A·la qual dixo el mulo. por cierto
|
E-Ysopete-061v (1489) | Extend |
| yo | 1 |
como te llaman. A·la qual dixo el mulo. por cierto | yo | non se mi nombre. por que mi padre murio seyendo yo pequeñuelo
|
E-Ysopete-061v (1489) | Extend |
| yo | 1 |
cierto yo non se mi nombre. por que mi padre murio seyendo | yo | pequeñuelo. por causa que non se oluidasse mi nombre fizo lo escriuir
|
E-Ysopete-061v (1489) | Extend |
| yo | 2 |
Al qual dize el lobo. nj eso te pregunto. mas di | me | como te llamas. al qual respondio el mulo. yo non se
|
E-Ysopete-062r (1489) | Extend |
| yo | 1 |
mas di me como te llamas. al qual respondio el mulo. | yo | non se mi nombre. por quanto mj padre murio seyendo yo pequeño
|
E-Ysopete-062r (1489) | Extend |
| yo | 1 |
yo non se mi nombre. por quanto mj padre murio seyendo | yo | pequeño. e por que non se oluidasse mi nombre. lo fizo
|
E-Ysopete-062r (1489) | Extend |
| yo | 2 |
d·este mi pie esquierdo. E assi si tu quieres saber como | me | llamo lee en este mi pie. El lobo mirando las palabras quanto
|
E-Ysopete-062r (1489) | Extend |
| yo | 2 |
non se espantaua ninguno d·el con grand yra dize assi. Que | me | aprouecha estar aqui por que en·esta conpañia haun que yo mande alguno
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 1 |
Que me aprouecha estar aqui por que en·esta conpañia haun que | yo | mande alguno non me obedesce nj avn que me ensañe non fuyen de
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 2 |
estar aqui por que en·esta conpañia haun que yo mande alguno non | me | obedesce nj avn que me ensañe non fuyen de·mi. e si
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 2 |
esta conpañia haun que yo mande alguno non me obedesce nj avn que | me | ensañe non fuyen de·mi. e si amenazo non dan por ello
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 3 |
mande alguno non me obedesce nj avn que me ensañe non fuyen de· | mi | . e si amenazo non dan por ello nada. E assi delibro
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 2 |
otra. e assi estando el varraco con espanto. dize. Aqui | me | conuiene morar. e este honor conuiene a·mi. por que como
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 3 |
dize. Aqui me conuiene morar. e este honor conuiene a· | mi | . por que como me yo ensaño. todos fuyen de mj e
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 2 |
conuiene morar. e este honor conuiene a·mi. por que como | me | yo ensaño. todos fuyen de mj e si amenazo todos se espantan
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |
| yo | 1 |
morar. e este honor conuiene a·mi. por que como me | yo | ensaño. todos fuyen de mj e si amenazo todos se espantan.
|
E-Ysopete-062v (1489) | Extend |