| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 1 |
a·la familia. e les fare entender que andan ladrones. ca | yo | non solamente miro la presente vida. mas haun la venidera. por
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
haun la venidera. por ende anda ve·te de aqui si no | yo | te descubrire. O buen can que non quiso comer tal pan nin
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
dixo. hermana pare seguramente tus fijos. e por la amistad que | yo | he contigo mi voluntad es de te seruir en·esta tu necessidad en
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
le las ouejas apartadas bien lexos. Respondio el cordero. non busco | yo | aquella que me concebio e me pario. mas esta cabra digo yo
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
apartadas bien lexos. Respondio el cordero. non busco yo aquella que | me | concebio e me pario. mas esta cabra digo yo que es mi
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
Respondio el cordero. non busco yo aquella que me concebio e | me | pario. mas esta cabra digo yo que es mi madre. que
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
yo aquella que me concebio e me pario. mas esta cabra digo | yo | que es mi madre. que me ha criado e me da de
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
pario. mas esta cabra digo yo que es mi madre. que | me | ha criado e me da de mamar dexando de dar leche a sus
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
cabra digo yo que es mi madre. que me ha criado e | me | da de mamar dexando de dar leche a sus fijos proprios.
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
su proprio instinto. e apetito natural. por que fuesse mas seguro | me | encomendo a·esta con quien esto. ca a·los ganados e bestias
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
quitan la lana. e los matan para sus vsos. e a· | mi | paresce que es vida mas segura esta para mi morando entre estas cabras
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 3 |
vsos. e a·mi paresce que es vida mas segura esta para | mi | morando entre estas cabras. e assi anda en hora buena. ca
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
morando entre estas cabras. e assi anda en hora buena. ca | yo | quiero morar aqui e me sera mejor que donde tu me muestras.
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
e assi anda en hora buena. ca yo quiero morar aqui e | me | sera mejor que donde tu me muestras. Significa esta fabula que non
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
ca yo quiero morar aqui e me sera mejor que donde tu | me | muestras. Significa esta fabula que non ay mejor cosa que el buen
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
vales nada. Al qual se recuenta que respondio el perro. Señor | yo | he ya muchos años e soy sin fuerça e sin buenos dientes.
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
fuerça e sin buenos dientes. en algund tienpo fuy fuerte e entonces | me | alabauas por lo que fuy. e agora me reprehendes por lo que
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 2 |
fuy fuerte e entonces me alabauas por lo que fuy. e agora | me | reprehendes por lo que non puedo. acuerda te de·lo que fize
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
abriesse. El cabrito mirando por vna abertura del establo. respondio. | yo | oyo la boz de·mi madre. mas se que eres enemigo engañoso
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |
| yo | 1 |
dize aver respondido al ombre assi. Por que conosco que te pesa | yo | soy contenta de te perdonar. mas haun que mi llaga sea cerrada
|
E-Ysopete-038v (1489) | Ampliar |