así
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
así |
1 |
que speran que ha de venir dizen que sera hombre puro hecho y | assi | lo affirman. creen que Jesu nuestro saluador nacio del simiente de Joseph
|
D-ViajeTSanta-121r (1498) | Ampliar |
así |
1 |
aguardan. Bien dize Seneca en tales casos que la conuersacion engendra costumbres | assi | lo hazen estos ya dichos que siendo hechos todos tributarios de la morisma
|
D-ViajeTSanta-121v (1498) | Ampliar |
así |
5 |
en·el desierto. son apartados de·la obediencia del sancto padre y | assi | van perdidos como la naue sin marinero. § Nueue differencias de sectas o
|
D-ViajeTSanta-121v (1498) | Ampliar |
así |
1 |
todo el mundo era obligado de honrar y obedeçer a vn solo dios | assi | por semejante todos deuian ser subjectos a vn papa el qual por Dios
|
D-ViajeTSanta-122r (1498) | Ampliar |
así |
con mucha audacia le respondieron en esta forma. Potestatem tuam magnam circa tuos subditos firmiter credimus [...] | Assi mismo | no aguardan las determinaciones ni leyes hechas de·los concilios ni sus
|
D-ViajeTSanta-122r (1498) | Ampliar | |
así |
5 |
la scritura dize las aguas muchas quieren se señalar los muchos pueblos. | assi | por el mezclar del agua en·el vino señala los miembros que son
|
D-ViajeTSanta-122v (1498) | Ampliar |
así |
7 |
quales ellos han criado y aprendido sus malas obras. Guardan sus mujeres | assi | encerradas como los moros y assi a ellas como a sus fijas les
|
D-ViajeTSanta-123r (1498) | Ampliar |
así |
7 |
sus malas obras. Guardan sus mujeres assi encerradas como los moros y | assi | a ellas como a sus fijas les viedan y quitan que no salgan
|
D-ViajeTSanta-123r (1498) | Ampliar |
así |
1 |
de sauanas blancas y en·las caras vnos paños negros por que ninguno | assi | ver las pueda. Estos surianos tienen y guardan las instituciones ritos y
|
D-ViajeTSanta-123r (1498) | Ampliar |
así |
4 |
persona como diuino y otra humana. Y como confiessan estas dos naturas | assi | entienden hauer dos personas. por ende dizen que no es vn Cristo
|
D-ViajeTSanta-124r (1498) | Ampliar |
así |
2 |
todos carne. Los sacerdotes suyos consecrando no echan agua buelta con vino | assi | como los griegos lo hazen. y van muy errados segun que d
|
D-ViajeTSanta-124v (1498) | Ampliar |
así |
7 |
en su misma parte. Esto dexado en las cerimonias otras que hazen | assi | en la missa como en algunas otras cerimonias mucho acuerdan con lo que
|
D-ViajeTSanta-124v (1498) | Ampliar |
así |
2 |
forma de·los costumbres viejos que tenian dexar no quisieron. por·ende | assi | como se presto con imperfection su obediencia es ya por tiempo en oluido
|
D-ViajeTSanta-124v (1498) | Ampliar |
así |
1 |
cristianos que se hallaron con ellos entonce dieron les consejo que se tresquilassen | assi | en cruzes por donde haurian presto remedio. los quales con gana de
|
D-ViajeTSanta-125r (1498) | Ampliar |
así |
1 |
le fue dada ende vna bofetada por el ministro quando le dixo. | assi | respondes al pontifice? Las cerimonias de sus officios y sus costumbres van
|
D-ViajeTSanta-125v (1498) | Ampliar |
así |
2 |
sus costumbres van de·la misma suerte de·los griegos y son scismaticos | assi | como ellos. Sus clerigos tienen redondas coronas y los legos quadradas.
|
D-ViajeTSanta-125v (1498) | Ampliar |
así |
7 |
manera y forma de sus habitos y vestidos que vsan o costumbran leuar | assi | los ecclesiasticos como los legos o seculares. § De·los jndianos o abbasinos
|
D-ViajeTSanta-125v (1498) | Ampliar |
así |
3 |
aguardamos en los sacrificios diuinos. Estos jndianos que vimos en Jerusalem son | assi | negros como ethiopes. Tienen gran zelo de bien visitar con mucha deuocion
|
D-ViajeTSanta-126r (1498) | Ampliar |
así |
1 |
alcança no puede saber ni discernir qual tenga verdad. este pagano que | assi | dudare (segun lo reza el Augustino) deue implorar las fuerças diuinas
|
D-ViajeTSanta-128r (1498) | Ampliar |
así |
1 |
saber no pudo bien determinar. Al estrangero de·la ley cristiana que | assi | llamare a·las puertas del cielo piadosamente se creera de·la diuina misericordia
|
D-ViajeTSanta-128r (1498) | Ampliar |