| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 8 |
sus manos espadas e puñales e dagas | en | logar de vñas e vsaron lanças | en | logar de cuerpos e por ferjr de lexos jntroduxeron las saetas e
|
B-ArteCisoria-014r (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
sus dientes menudos e romos fallaron la sierra e ansi de·las otras cosas | en | suma en su manera jungiendo a·sus estrumentos separados onde en·esta
|
B-ArteCisoria-014v (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
e romos fallaron la sierra e ansi de·las otras cosas en suma | en | su manera jungiendo a·sus estrumentos separados onde en·esta arte de cortar
|
B-ArteCisoria-014v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
otras cosas en suma en su manera jungiendo a·sus estrumentos separados onde | en· | esta arte de cortar visto que·las manos non podrian aquella con·la
|
B-ArteCisoria-014v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
son de diuersas fechuras segunt el vso de·las gentes departidas ansi commo | en | Françia que vsan cuchillos muy delgados con veintre e dizen los trinchadores cortando
|
B-ArteCisoria-014v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
los trinchadores cortando con·ellos fazia adelante muy menudo e eso mesmo fazen | en | Ytalia e grant parte en Aljmaña de Jnglaterra fazjendo sus cabos de marfil
|
B-ArteCisoria-014v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
fazia adelante muy menudo e eso mesmo fazen en Ytalia e grant parte | en | Aljmaña de Jnglaterra fazjendo sus cabos de marfil e guarnjdos de oro e
|
B-ArteCisoria-014v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
plata esmaltados e entallados labrados lo mejor que saben por fermosura e ljnpieza | en | Daçia e las yslas Orcades entre las quales se cuenta vsan cuchillos de
|
B-ArteCisoria-015r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
romanos e griegos con tales degollauan sus sacrefiçios quando duro el gentilico rito | en· | la joujal ley e en·estas partes d·España vsan los mas bastos
|
B-ArteCisoria-015r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
degollauan sus sacrefiçios quando duro el gentilico rito en·la joujal ley e | en· | estas partes d·España vsan los mas bastos e pesados los cabos d
|
B-ArteCisoria-015r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
las e de·la poleçia e costunbres antiguas e avisamjento. Onde pues | en | estas de España partes los bastos son en costunbre para serujr el cortar
|
B-ArteCisoria-015r (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
e avisamjento. Onde pues en estas de España partes los bastos son | en | costunbre para serujr el cortar cuchillos de aquellos mas espaçificar conviene dexando de
|
B-ArteCisoria-015r (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
atender quatro cosas. la materia la forma el tenpre e la avantaje | en· | la materia conosçen el entendimjento e las espirençias lo testiguan que maguer de
|
B-ArteCisoria-015v (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
por la durada dureza e fortaleza e delgadez commo façilidat comunjdat e abundança | en· | la forma maguer diuersas formas dar·les pueden segunt la forma del cortar
|
B-ArteCisoria-015v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
la forma maguer diuersas formas dar·les pueden segunt la forma del cortar | en | estas vsadas partes çinco tales o formas les conujene vno grande bien ancho
|
B-ArteCisoria-015v (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
de tajo derecho e la punta de ençima redonda roma que paresçe tal | en | figura commo aquj esta señalado. Con este se corta menudo tirando fazja
|
B-ArteCisoria-016r (1423) | Ampliar |
| en1 | 2 |
ljujana e corrjendo·lo bien e faze se caçudo por que pase entrando | en· | el mas materia su tajo se faze derecho por el derecho cortar que
|
B-ArteCisoria-016r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
porque faga el tajo mas agudo seyendo mas alongado del caço e poder | en· | el tomar major tajada quando se fazen con·el tajadas delgadas en·los
|
B-ArteCisoria-016r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
poder en·el tomar major tajada quando se fazen con·el tajadas delgadas | en· | los casos que adelante dira. El segundo deue ser algunt poco menor
|
B-ArteCisoria-016r (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
roma con esqujnadura derecha e su tajo derecho bien caçudo que paresçe tal | en | figura segunt aqui esta señalado. Con este cortan las cosas duras e
|
B-ArteCisoria-016v (1423) | Ampliar |