| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
e de linaza. § Item çenjza de lagartixas verdes e sangujsuelas amasados todos | estos | poluos con olio de laudano e vnta el lugar e nasçeran pelos
|
B-Recetario-003r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
mortal que tanto quiere dezir litargia commo mortal. Todo aquel que oviere | esta | dolençia deuen·le rraer la cabeça e lauar·ge·la con agua rrosada
|
B-Recetario-004v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
los brazos con las piernas e los pies syn lision njguna mjentre que | estos | vaporatorios se fizieren. esto dize Costantinus sobre todos los avtores. § Item
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
alferençia ecetera. § Contra frenesia que es dicha alferençia en·el comjenço d· | esta | dolençia sean lauadas e fregadas las manos con fuerte vinagre mesclado con çumo
|
B-Recetario-005r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
sea fecho vn pomo para oler e leuar en·la mano e d· | estas | espeçias sobredichas echa en·las brasas e desque seas echado en·el lecho
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
njgujlla estasifragia e eleborus e gengibre e canela por ygual peso sean tomadas | estas | espeçias e picadas e çernjdas e puestas en vn saquillo de lino nuevo
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
engendra que faze dolor. Diascorus. § Item para purgar la cabeça faz | esta | purgaçion muy preçiosa. toma almastiga e peritrun e mostaça e mestuerço e
|
B-Recetario-005v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
bretonjca e la yerba que es dicha agrimonia e poleo e oregano fierva | estas | yeruas en agua e laua la cabeça e enplastra·la de·las dichas
|
B-Recetario-006r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e es semejante de alferçia por quanto cabe e basta el que ha | esta | dolençia toma cuerno de çieruo quemado e molido e dado a beber con
|
B-Recetario-007r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
paçiente e lieva·le a·la yglesia mjercoles jueves viernes sabado e ayunen | estos | dias e fagan esta oraçion fasta el domjngo. el sazerdote diga·le
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Item dizen los naturales que vn esperimentador vido vna muger que avia | esta | dolençia epilençia que se echaba el diablo con ella en forma de omme
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
fruto asy commo çereza. en quanto el doliente la traxiere non padesçera | esta | dolençia. espiriençia. § Item la carne del lobo comjda e çinta del
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
el njdo. el que las levare consigo o las bebiere nunca abra | esta | dolençia. Diascoruus e Costantinus. § Item el estiercol de·la çigueña beujdo
|
B-Recetario-007v (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
cojones del oso o del toro e del cabron montes de qualquier d· | estos | comjdos sana los epileticos e los que han espanto e los lunaticos.
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
olla nueva bien atapada en·el forno e da·le a beuer d· | estos | poluos al paçiente e toma la sangre del dicho can que sea blanco
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
tenjendo·le mano enzima de·la cabeça el evangelio en que se contienen | estas | palabras. oque genus demonoirum [...]. e aya grand fe en aquestas palabras e
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
a·la yglesia mjercoles jueves viernes sabado e ayunen estos dias e fagan | esta | oraçion fasta el domjngo. el sazerdote diga·le tenjendo·le mano enzima
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
al fuego e faz vertut. en·el libro Pasionario. § Item dize | este | mjsmo filosofo que los cojones del oso o del toro e del cabron
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
a qualquier persona de·la dicha dolençia toma el recetario primero e faz | esta | melezina. toma la rrana grande e abre·la por el espinazo con
|
B-Recetario-008r (1471) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
dize Rogertus. que vido vn omme que avia grand tienpo que padesçia | esta | dolençia e nunca avia fecho melezina. fizo·lo sangrar de·la vena
|
B-Recetario-008v (1471) | Ampliar |