al
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
al |
3 |
sy fuesen tus vestiduras tan fermosas como tu fablar. avrias dado | al | cuerpo lo que le pertenesçe. como as dado al anima lo que
|
C-TratMoral-274v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
avrias dado al cuerpo lo que le pertenesçe. como as dado | al | anima lo que meresçe del saber. El respondio. señor. el
|
C-TratMoral-274v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
Alexandre le mando dar de vestir e fizo·le grant bien. Demandaron | al | sabio. con que es ome señor de la gente. Dixo.
|
C-TratMoral-274v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
a las costunbres asy como los fissicos de los cuerpos. Conviene | al | sabio que todas mañanas vea su cara al espejo. e sy es
|
C-TratMoral-274v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
es vejez açidental. e vejez dolençia natural. Asy es la medeçina | al | cuerpo del ome. como el xabon en el lienço. que le
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
al |
3 |
de terminar·lo antes de su honramiento. Quien tiene ascondida su dolençia | al | fisico. es de luenga dolençia. § .ix. Aqueste syglo e el otro
|
C-TratMoral-276r (1470) | Ampliar |
al |
3 |
mundo es carçel del çiente. e paraysso del menos çiente. Preguntaron | al | sabio. qual es aquel que conosçe aqueste mundo? Dixo. aquel
|
C-TratMoral-276v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
sy non fuesen los locos. despoblar·s·ia el mundo. Preguntaron | al | sabio. que es de lo que ome deue aver pensamiento. Ganar
|
C-TratMoral-277r (1470) | Ampliar |
al |
3 |
que fablar. Preguntaron a vn filossofo. que cosa es mas fermosa | al | honbre? Que sepa el venino qu·es en sy. e que
|
C-TratMoral-278v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
que quieres que te de aquel que es mayor de ty. | Al | franco non le demandes poco. sy non menospreçiar·te a. Vn
|
C-TratMoral-279v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
A vegadas matan a ome por su aver. asy como fazen | al | pauon por las fermosas plumas. Dize el sabio. el aver es
|
C-TratMoral-282v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
e los malos viejos. aquellos que pareçen moços. No des | al | niño ninguna cosa. sy·non pedir·te a dos. No loes
|
C-TratMoral-283v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
No conpres casa d·aquel que la havra fecha. primero lo pregunta | al | vezino. e despues merca la casa. § .xli. Toma al ladron que
|
C-TratMoral-283v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
quien no faze preçio sale syn soldada. § .l. Toda camisa es buena | al | desnudo. Come a tu voluntad. e viste·te a voluntad de
|
C-TratMoral-284v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
seras amado. Presente faz abrir puerta çerada. presente faze grant lugar | al | coraçon. Quien adelanta su presente acaba lo que quiere. § .liv. Prueua
|
C-TratMoral-285r (1470) | Ampliar |
al |
3 |
Como se envejeçe el gauilan. burlan se los paxaros. Preguntaron | al | gallo. por que has miedo del milano. e tu eres tan
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
aquel. Sy fazes bien a perro. no te ladrara. Dixeron | al | mulo. quien es tu padre? El cauallo es mi tyo.
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
al |
3 |
que es bueno al figado. es contrario a la melsa. Dixeron | al | çiego. tu casa se quema. e dixo. ojos que lo
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
al |
3 |
coraçon. el coraçon es atalaya del cuerpo. Lo que es bueno | al | figado. es contrario a la melsa. Dixeron al çiego. tu
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
al |
3 |
perdida. que non la sepa tu vezino ganançia es. Quien escupe | al | çielo. en la cara le torna. Quien faze lunbre va a
|
C-TratMoral-286v (1470) | Ampliar |