Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
alianza |
Derivado de aliar, tomado del francés aliier, y este del latín ALLIGARE, 'atar a (algo)', derivado de LIGARE, 'atar'. |
1460 (CORDE: 1385) | 1478 | 17 | 0,0761/10.000 |
|
aromático -a |
Tomado del latín aromaticum, 'fragante, oloroso', y este del griego aromatikós, 'oloroso'. |
1440 (CORDE: 1350) | 1400-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
|
astrólogo -a |
Tomado del latín astrologum, 'astrólogo', y este del griego astrologós. |
1150-90 (CORDE: 1254-60) | 1468 | 17 | 0,0761/10.000 |
| Atalanta | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 | ||
|
aterrar |
Derivado de tierra, del latín TERRAM, 'tierra'. |
1220-50 (CORDE: 1236) | 1440-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| Benito2 | 1489 | 17 | 0,0761/10.000 | ||
| cobertura | Derivado de cubrir, del latín COOPERIRE, 'cubrir', derivado de OPERIRE, 'tapar'. | 1140 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| busca | Derivado de buscar, de origen desconocido, quizás de un céltico *BUDSKO, 'ganar'. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1445-63 | 17 | 0,0761/10.000 |
| caldeo -a | Tomado del latín chaldaeum, derivado del topónimo Chaldaea. | Ø (CORDE: 1194-1211) | 1417 | 17 | 0,0761/10.000 |
| zapato | De origen desconocido. | 1140 (CORDE: 1140) | 1458-67 | 17 | 0,0761/10.000 |
| capción | Tomado del latín captionem, 'acción de coger', derivado de capere, 'coger, contener'. | 1250-90 (CORDE: 1218-50) | 1418 | 17 | 0,0761/10.000 |
| cedo | Del latín CITO, 'pronto, aprisa'. | 1241 (CORDE: 1250-60) | 1437-42 | 17 | 0,0761/10.000 |
| centella | Del latín SCINTILLAM, 'chispa'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1458-67 | 17 | 0,0761/10.000 |
| cesto | Derivado de cesta, del latín CISTAM, 'cesta'. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1458-67 | 17 | 0,0761/10.000 |
| ciruela | Del latín CEREOLAM (PRUNAM), 'de color de cera'. | 1106 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 17 | 0,0761/10.000 |
| clavario -a | Tomado del latín clavarium, 'portero', derivado de clavis, 'llave', y este del griego kleís. | s.f. (CORDE: 1413) | 1400 | 17 | 0,0761/10.000 |
| colecta | Tomado del latín collecta, 'lo reunido', neutro plural de collectum, derivado de legere, 'coger, leer'. | 1553 (CORDE: 1325) | 1419 | 17 | 0,0761/10.000 |
| copioso -a | Tomado del latín copiosum, 'abundante', derivado de copia, y este derivado de opes, 'riqueza, poder'. | 1413 (CORDE: 1376-96) | 1445-52 | 17 | 0,0761/10.000 |
| comedimiento | Derivado de comedir, del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1403-07 (CORDE: 1284) | 1480 | 17 | 0,0761/10.000 |
| contentamiento | Derivado de contentar, y este derivado de contento, tomado del latín contentus, 'satisfecho', part. pas. de continere, 'contener', derivado de tenere, 'tener, asir'. | 1490 (CORDE: 1400-98) | 1445-63 | 17 | 0,0761/10.000 |
