Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.445
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Mercurio1 | 1460-63 | 20 | 0,0895/10.000 | ||
|
nombradía |
Derivado de nombrar, del latín NOMINARE, 'nombrar, designar por un nombre', derivado de NOMEN. |
1220-50 (CORDE: 1250) | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 |
| ordenado -a | Derivado de ordenar, tomado del latín ordinare, 'poner en orden', derivado de ordo, 'orden'. | Ø (CORDE: 1325-35) | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 |
| oruga | Del latín vulgar URUCAM, por ERUCAM, 'oruga'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| paladar | Del latín vulgar *PALATARE, derivado del latín PALATUM, 'paladar'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| péndola | Del latín PINNULAM, diminutivo PINNA, 'almena, pluma'. | 1330-43 (CORDE: 1253) | 1445-52 | 20 | 0,0895/10.000 |
| peorar | Derivado de peor, del latín PEIOREM. | s.f. (CORDE: 1215) | 1414 | 20 | 0,0895/10.000 |
| peregrinación | Derivado de peregrinar, y este derivado de peregrino, tomado del latín peregrinum, derivado de peregre, 'en el extranjero', a su vez derivado de ager, 'territorio de una ciudad', con el prefijo per- 'a través'. | 1495 (CORDE: 1254-60) | 1445-52 | 20 | 0,0895/10.000 |
| perseverancia | Derivado de perseverar, tomado del latín perseverare, derivado de severus, 'severo, serio', con el prefijo per- 'totalmente'. | 1616 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 |
| persuadir | Tomado del latín persuadere, derivado de suadere, 'dar a entender', con el prefijo per- 'totalmente'. | 1490 (CORDE: 1427-28) | 1442 | 20 | 0,0895/10.000 |
| Piritoo | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 | ||
| portantveces | Tomado del catalán portantveus, compuesto del latín PORTARE, 'transportar', y VICEM, 'vez, turno'. | 1415 (CORDE: 1414) | 1415 | 20 | 0,0895/10.000 |
| pregonero -a | Derivado de pregón, del latín PRAECONEM, 'pregonero'. | 1155 (CORDE: 1155) | 1445-63 | 20 | 0,0895/10.000 |
| rascar | Del latín vulgar *RASICARE, derivado de RADERE, 'afeitar, pulir'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| remuneración | Derivado de remunerar, tomado del latín remunerari, derivado de munus, 'oficio, regalo'. | 1490 (CORDE: 1376-91) | 1429 | 20 | 0,0895/10.000 |
| reprobado -a | Derivado de reprovar, tomado del latín reprobare, 'desechar', resultante del cruce de probus, 'probo, bueno', y probrum, 'torpeza, infamia'. | 1438 (CORDE: 1385) | 1445-52 | 20 | 0,0895/10.000 |
| talante | Tomado del griego tálanton, 'balanza'. | 1250 (CORDE: 1215) | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 |
| rogaria | Derivado de rogar, del latín ROGARE, 'preguntar, rogar', influido por plegaria. | 1301 (CORDE: 1218-50) | 1402 | 20 | 0,0895/10.000 |
| sabiamente | Derivado de sabio, del latín SAPIDUM, 'que tiene sabor', derivado de SAPERE, 'tener sabor, entender de algo'. | Ø (CORDE: 1237) | 1430-60 | 20 | 0,0895/10.000 |
| salto1 | Derivado de saltar, del latín SALTARE, 'bailar', frec. de SALIRE, 'saltar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 20 | 0,0895/10.000 |
