Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| camello -a | Del latín CAMELLUM, por CAMELUM, y este del griego kamēlos, 'camello', de origen semítico, quizás del arameo gamlā. | 1140 (CORDE: 1140) | 1423 | 37 | 0,166/10.000 |
| cascuno -a | Resultante de un cruce de quiscuno, del latín QUISQUE y UNUS, y cada uno, compuesto del latín vulgar CATA, y este del griego katà, 'según', y UNUS. | s.f. (CORDE: 1200) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
| cequia | Tomado del árabe andalusí assáqya, derivado de sáqà, 'regar'. | 1154 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 37 | 0,166/10.000 |
| cerezo | Del latín vulgar CERESEUM, 'cerezo'. | 944 (CORDE: 1210) | 1400-60 | 37 | 0,166/10.000 |
| Cid | 1499 | 37 | 0,166/10.000 | ||
| Cincolivas | 1447 | 37 | 0,166/10.000 | ||
| colegio | Tomado del latín collegium, 'asociación', derivado de legare, 'legar, delegar', y este derivado de lex, 'ley'. | 1433 (CORDE: 1327-32) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
| comisión | Derivado de comisso, tomado del latín commissum, 'empresa, crimen', derivado de committere, 'cometer, confiar'. | 1548 (CORDE: 1300-30) | 1413 | 37 | 0,166/10.000 |
| comparecer | Tomado del latín comparere, derivado de parere, 'aparecer'. | 1600 (CORDE: 1380) | 1406 | 37 | 0,166/10.000 |
| diferir | Tomado del latín differre, 'aplazar', derivado de ferre, 'llevar'. | 1450 (CORDE: 1437) | 1419 | 37 | 0,166/10.000 |
| deforme | Tomado del latín deformem, 'deforme', derivado de deformare, y este derivado de forma, 'forma, imagen'. | 1438 (CORDE: 1407-63) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
| condenación | Derivado de condenar, tomado del latín condemnare, 'condenar', derivado de damnum, 'daño'. | s.f. (CORDE: 1325) | 1430-60 | 37 | 0,166/10.000 |
|
conducir |
Tomado del latín conducere, derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1444 (CORDE: 1379-84) | 1445-63 | 37 | 0,166/10.000 |
| confirmación | Tomado del latín confirmationem, 'consolidación', derivado de firmus, 'sólido, firme'. | 1100 (CORDE: 1237) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
| confundir | Del latín CONFUNDERE, 'mezclar, enredar', derivado de FUNDERE, 'derramar, fundir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 37 | 0,166/10.000 |
| corrible | Derivado de correr, del latín CURRERE, 'correr'. | Ø (CORDE: 1244) | 1402 | 37 | 0,166/10.000 |
| degollar | Del latín DECOLLARE, 'degollar', derivado de COLLUM, 'cuello'. | 1214 (CORDE: 1179-84) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
| descuido | Derivado de descuidar, y este derivado de cuidar, del latín COGITARE, 'pensar', a su vez derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'obrar'. | 1495 (CORDE: 1427-28) | 1468 | 37 | 0,166/10.000 |
| disolución | Tomado del latín dissolutionem, 'separación, división', derivado de dissolvere, 'disolver, separar', y este derivado de solvere, 'soltar'. | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 37 | 0,166/10.000 |
| diusmeter | Resultado aragonés del latín vulgar DE IUSUM MITTERE, 'poner debajo'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1414 | 37 | 0,166/10.000 |
