Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| retenencia | Derivado de retener, del latín RETINERE, 'retener, conservar', derivado de TENERE, 'mantener, sostener'. | 1206 (CORDE: 1250) | 1412 | 25 | 0,112/10.000 |
|
avenir1 |
Derivado de venir, del latín VENIRE, 'venir, llegar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1415 | 25 | 0,112/10.000 |
| vidriado -a | Derivado de vidrio, del latín VITREUM, 'objeto de vidrio', derivado de VITRUM, 'vidrio'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| oriental | Derivado de oriente, tomado del latín orientem, '(sol) que está saliendo', derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. | 1440 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| paje | Tomado del francés antiguo page, 'criado, aprendiz, grumete', de origen incierto, quizás del griego paidión, diminutivo de paidós, 'niño'. | 1400 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 25 | 0,112/10.000 |
| viga | De origen incierto, quizás del latín BIGAM, 'tronco de dos caballerías que tiran de un carro'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| pompa | Tomado del latín pompa, 'procesión, cortejo', y este del griego pompē, 'envío, escolta'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1417 | 25 | 0,112/10.000 |
| batallar | Derivado de batalla, tomado del occitano batalha, y este del latín tardío BATTUALIAM, 'esgrima', derivado de BATTUERE, 'batir, golpear'. | 1350 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| viello -a | Resultado aragonés del latín VETULUM, 'algo viejo', diminutivo de VETUS, 'viejo'. | Ø (CORDE: 1210) | 1411 | 25 | 0,112/10.000 |
| Bermejo, Mar | 1468 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| Betania | 1450-90 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| usanza | Derivado de usar, del latín vulgar *USARE, frecuentativo de UTI, 'usar'. | 1490 (CORDE: 1344) | 1417 | 25 | 0,112/10.000 |
| Pirro | 1430-60 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| Proverbios1 | 1417 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| borde | Tomado del catalán bord, del latín tardío BURDUM, 'mulo'. | 1300 | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| Columella, Lucio Junio | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| brotar | Derivado de brote, del gótico *BRUT | 1490 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| fructífero -a | Tomado del latín fructiferum, compuesto de fructus, 'producto', derivado de frui, 'gozar', y ferre, 'llevar'. | 1440 (CORDE: 1344) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| imposición | Tomado del latín impositionem, derivado de imponere, 'poner encima', y este derivado de ponere. | 1440 (CORDE: 1325) | 1417 | 25 | 0,112/10.000 |
| magnanimidad | Derivado de magnánimo, tomado del latín magnanimum, 'magnánimo', compuesto de magnus, 'grande', y animus, 'ánimo, espíritu'. | 1600 (CORDE: 1379-84) | 1448-65 | 25 | 0,112/10.000 |
