Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| compás | Derivado compassar, del latín PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'extender'. | 1490 (CORDE: 1276-77) | 1429 | 25 | 0,112/10.000 |
| moviente | Derivado de mover, del latín MOVERE, 'mover'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1411 | 25 | 0,112/10.000 |
| cuerdo -a | Derivado de *cordado, del latín CORDATUM, 'cuerdo', y este derivado de COR, 'corazón'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 25 | 0,112/10.000 |
|
avenir1 |
Derivado de venir, del latín VENIRE, 'venir, llegar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1415 | 25 | 0,112/10.000 |
| retenencia | Derivado de retener, del latín RETINERE, 'retener, conservar', derivado de TENERE, 'mantener, sostener'. | 1206 (CORDE: 1250) | 1412 | 25 | 0,112/10.000 |
| vidriado -a | Derivado de vidrio, del latín VITREUM, 'objeto de vidrio', derivado de VITRUM, 'vidrio'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| Columella, Lucio Junio | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| Belilla | 1493 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| loa | Derivado de loar, del latín LAUDARE, 'loar'. | 1250 (CORDE: 1240) | 1438 | 25 | 0,112/10.000 |
| Bermejo, Mar | 1468 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| Betania | 1450-90 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| madriz | Del latín MATRICEM, 'hembra que cría, matriz'. | 1490 (CORDE: 1240-72) | 1471 | 25 | 0,112/10.000 |
| grulla | Del latín GRUEM, de origen onomatopéyico. | 1200 (CORDE: 1330-43) | 1423 | 25 | 0,112/10.000 |
| Navas, Alfonso de | 1464 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| Proverbios1 | 1417 | 25 | 0,112/10.000 | ||
| borde | Tomado del catalán bord, del latín tardío BURDUM, 'mulo'. | 1300 | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| oriental | Derivado de oriente, tomado del latín orientem, '(sol) que está saliendo', derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. | 1440 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| vacante | Derivado de vacar, tomado del latín vacare, 'estar vacío, desocupado'. | s.f. (CORDE: 1304) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
| paje | Tomado del francés antiguo page, 'criado, aprendiz, grumete', de origen incierto, quizás del griego paidión, diminutivo de paidós, 'niño'. | 1400 (CORDE: 1376-96) | 1458-67 | 25 | 0,112/10.000 |
| granero | Del latín GRANARIUM, derivado de GRANUM, 'grano'. | 1490 (CORDE: 1242) | 1400-60 | 25 | 0,112/10.000 |
