Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.462
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| útilmente | Derivado de útil, tomado del latín utilem, derivado de uti, 'usar'. | Ø (CORDE: 1385-96) | 1418 | 23 | 0,103/10.000 |
| triunfante | Derivado de triunfar, tomado del latín triumphare, derivado de triumphus, 'triunfo'. | s.f. (CORDE 1255) | 1440-60 | 23 | 0,103/10.000 |
| intervenir | Tomado del latín intervenire, 'venir en medio, intervenir', derivado de venire, 'ir, venir'. | 1495 (CORDE: 1379-84) | 1411 | 23 | 0,103/10.000 |
| asechar | Del latín ASSECTARI, 'seguir constantemente', frecuentativo de SEQUI, 'seguir'. | 1220-50 (CORDE: 1236-46) | 1417 | 23 | 0,103/10.000 |
|
aserto -a |
Tomado del latín tardío assertum, part. pas. de asserere, 'declarar, atribuir', derivado de serere, 'trenzar, unir'. |
1575 (CORDE: 1448) | 1424 | 23 | 0,103/10.000 |
| torrente | Tomado del latín torrentem, derivado de torrere, 'tostar, secarse'. | 1490 (CORDE: 1200) | 1494 | 23 | 0,103/10.000 |
| pintor -ora | Del latín vulgar *PINCTOREM, derivado de *PINCTUS, part. pas. de PINGERE, 'pintar'. | 1251 (CORDE: 1234) | 1417 | 23 | 0,103/10.000 |
| avena | Del latín AVENAM, 'avena'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 23 | 0,103/10.000 |
| deservicio | Derivado de servicio, tomado del latín servitium, 'esclavitud, servidumbre', derivado de servus, 'esclavo'. | Ø (CORDE: 1244) | 1423 | 23 | 0,103/10.000 |
| niebla | Del latín NEBULAM, 'niebla'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 23 | 0,103/10.000 |
| bastardo -a | Tomado del francés bastart, 'bastardo', y este del germánico BANSTU, 'unión con una mujer de rango inferior'. | 1390 (CORDE: 1344) | 1458-67 | 23 | 0,103/10.000 |
| menazar | Derivado de menaza, del latín MINACIAM, 'amenaza', derivado de MINAE, 'amenazas'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1429 | 23 | 0,103/10.000 |
| remover | Derivado de mover, del latín MOVERE, 'mover'. | 1400 (CORDE: 1218-50) | 1420 | 23 | 0,103/10.000 |
| treceno -a | Derivado de treze, del latín TREDECIM, 'trece', compuesto de TRES y DECEM. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1415 | 23 | 0,103/10.000 |
| triunfar | Tomado del latín triumphare, derivado de triumphus, 'triunfo'. | 1490 (CORDE 1379-84) | 1445-63 | 23 | 0,103/10.000 |
| herrar | Derivado de hierro, del latín FERRUM, 'hierro'. | 1300 (CORDE: 1140) | 1419 | 23 | 0,103/10.000 |
| menesteroso -a | Derivado de menester, del latín MINISTERIUM, 'servicio', y este derivado de MINISTER, 'oficial'. | 1490 (CORDE: 1344) | 1400-60 | 23 | 0,103/10.000 |
| Caco | 1417 | 23 | 0,103/10.000 | ||
| hervor | Del latín FERVOREM, 'efervescencia', derivado de FERVERE, 'hervir'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 23 | 0,103/10.000 |
| corva | Derivado de corvo, del latín CURVUM, 'curvado'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1430-60 | 23 | 0,103/10.000 |
