Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| niella | Tomado del catalán niella, del latín NEGELLAM, diminutivo de NIGER, ‘negro’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Utino | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| preicación | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín praedicationem, derivado de praedicare y este derivado de dicere, 'decir'. | s.f. (CORDE: 1385-96) | 1422 | 1 | 0,00448/10.000 |
| coviense | Tomado del latín couensem, derivado del topónimo Cous, del griego Kóos. | Ø | 1489 | 1 | 0,00448/10.000 |
| surcar | Derivado de sulco, del latín SULCUM, 'surco'. | 1495 (CORDE: 1400) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| contratación | Derivado de contratar, y este derivado de contrato, tomado del latín contractum, 'pacto, convención', derivado de trahere, 'tirar'. | 1495 (CORDE: 1469-76) | 1465 | 1 | 0,00448/10.000 |
| desprimir | Del latín EXPRIMERE, 'expresar, hacer salir', y este derivado de PREMERE, 'apretar'. | Ø (CORDE: 1494) | 1471 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Cortes, Miguel de | 1452 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| descrumar | Derivado de escuma, del germánico SKÛMS, 'espuma', con influencia de broma, 'niebla'. | Ø (CORDE: 1410) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| premencionado -a | Derivado de mencionar, y este derivado de mención, tomado del latín mentionem, a su vez derivado de mens, 'mente'. | Ø (CORDE: 1482) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Sicilio | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| San Esteban2 | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| drapería | Derivado de drapo, del latín tardío DRAPPUM, 'trapo', probablemente prerromano indoeuropeo. | s.f. (CORDE: 1258) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Villarreal, Celestina Gil de | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| implícito -a | Tomado del latín implicitum, 'envuelto, embrollado', derivado de implicare, 'envolver', y este derivado de plicare, 'doblar'. | 1625-50 (CORDE: 1417) | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 |
| afinidad | Tomado del latín affinitatem, derivado de finis,'fin, límite'. | 1460 (CORDE: 1443-54) | 1492 | 1 | 0,00448/10.000 |
| disimuladamente | Derivado de disimulado, y este derivado de dissimular, tomado del latín dissimulare, 'ocultar, disimular', derivado de similis, 'semejante'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
contubernal |
Tomado del latín contubernalem, ‘el que convive con otro’, derivado de contubernium, y este derivado de taberna, ‘choza, mesón’. |
s.f. (CORDE: 1490) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| polvoroso -a | Derivado de polvo, del latín vulgar PULVUS, por PULVIS, 'polvo'. | 1335 (CORDE: 1250) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Eustaquio | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
