Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| historiador -ora | Derivado de historia, tomado del latín historia, 'historia', y este del griego historia, derivado de histōr, 'juez, sabio'. | 1295 (CORDE: 1270-84) | 1448-65 | 12 | 0,0537/10.000 |
| huicientos -as | Resultado aragonés compuesto de hueito, del latín OCTO y ciento, del latín CENTUM. | s.f. (CORDE: 1304) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| duelo | Del latín tardío DOLUM, 'dolor'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 | 12 | 0,0537/10.000 |
| girar | Derivado de giro, tomado del latín gyrum, y este del griego gyros, 'círculo'. | 1450 (CORDE: 1376-96) | 1400-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| prorrogación | Derivado de prorrogar, tomado del latín prorogare, 'prolongar, alargar', derivado de rogare, 'preguntar, rogar'. | 1607 (CORDE: 1424) | 1438 | 12 | 0,0537/10.000 |
| sablonoso -a | Derivado de sablón, del latín SABULONEM, ‘arena gruesa’, derivado de SABULUM, ‘arena’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| destellar | Del latín DESTILLARE, 'gotear', derivado de STILLA, 'gota'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1471 | 12 | 0,0537/10.000 |
| desabido -a | Derivado de saber, del latín SAPERE, 'tener tal sabor, tener inteligencia'. | Ø (CORDE: 1275) | 1460-63 | 12 | 0,0537/10.000 |
| creyente | Derivado de creer, del latín CREDERE, 'creer'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1425 | 12 | 0,0537/10.000 |
|
acocear |
Derivado de coz, del latín CALCEM, 'talón, casco del caballo'. |
1495 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
| volsco -a | Tomado del latín volscum, 'volsco'. | Ø (CORDE: 1280) | 1430-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
| Suma de confesión | 1492 | 11 | 0,0492/10.000 | ||
| madama | Tomado del francés madame, 'mujer noble con título', del latín MEA DOMINA, 'mi señora', derivado de DOMUS, 'casa'. | s.f. (CORDE: 1377-93) | 1440-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
|
espacioso -a |
Derivado de espacio, tomado del latín spatium, 'campo para correr'. |
1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 11 | 0,0492/10.000 |
| extrañar | Derivado de extraño, del latín EXTRANEUM, 'exterior, ajeno', y este derivado de EXTER, 'de fuera'. | 1091 (CORDE: 1270-84) | 1423 | 11 | 0,0492/10.000 |
| cirugía | Tomado del latín chirurgia, 'práctica médica', y este del griego kheirourgia, 'operación manual', derivado de kheir, 'mano'. | 1330-40 (CORDE: 1427-28) | 1471 | 11 | 0,0492/10.000 |
| párrafo | Tomado del latín paragraphum, y este del griego parágraphos, 'señal marginal', derivado de paragráphein, 'escribir al margen'. | 1490 (CORDE: 1417) | 1417 | 11 | 0,0492/10.000 |
| cisma | Tomado del latín tardío schisma, y este del griego skhisma, 'separación'. | 1398 (CORDE: 1350-90) | 1445-63 | 11 | 0,0492/10.000 |
| judicial | Tomado del latín judicialem, 'judicial, forense', derivado de judicium y este derivado de judex, 'juez', compuesto de jus, 'derecho, justicia', y dicere, 'decir'. | 1490 (CORDE: 1277) | 1417 | 11 | 0,0492/10.000 |
| consuelda | Derivado de consoldar, del latín CONSOLIDARE, 'consolidar, endurecer', derivado de SOLIDUS, 'sólido'. | 1505 (CORDE: 1400-99) | 1471 | 11 | 0,0492/10.000 |
