Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.458
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| repicar | Derivado de picar, de creación expresiva. | 1374 (CORDE: 1250) | 1419 | 12 | 0,0537/10.000 |
| Sendebar | 1493 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| Climent, Felipe | 1465 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| malquerencia | Compuesto de mal, del latín MALE, 'mal', y querencia, derivado de querer, del latín QUAERERE, 'buscar, preguntar, desear'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1430-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| jactancia | Tomado del latín jactantia, 'ostentación', derivado de jactare, 'arrojar', y este derivado de jacere, 'echar, arrojar'. | 1450 (CORDE: 1240-50) | 1488 | 12 | 0,0537/10.000 |
| comarcano -a | Derivado de marca, probablemente tomado del italiano marcare, y este del longobardo *MARKAN, 'señalar'. | 1540 (CORDE: 1326) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| odioso -a | Tomado del latín odiosum, derivado de odium, 'odio, conducta odiosa'. | 1438 (CORDE: 1344) | 1448-65 | 12 | 0,0537/10.000 |
|
combatiente |
Derivado de combatir, del latín COMBATTUERE, derivado de BATTUERE, 'batir, golpear'. |
1601 (CORDE: 1200) | 1430-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| totalmente | Derivado de total, tomado del latín totalem, derivado de totus, 'todo entero'. | Ø (CORDE: 1400) | 1447 | 12 | 0,0537/10.000 |
| pactar | Derivado de pacto, tomado del latín pactum, part. pas. de pacisci, 'firmar un tratado', y este derivado de pax. | 1516 (CORDE: 1414) | 1432 | 12 | 0,0537/10.000 |
| punto2 | Del latín PUNCTUM, 'punzada, herida', derivado de PUNGERE, 'punzar'. | 1350-70 (CORDE: 1313) | 1400-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
| concellar | Derivado de concello, resultado aragonés del latín CONCILIUM, 'reunión', derivado de CALARE, 'convocar'. | Ø | 1424 | 12 | 0,0537/10.000 |
| conferir | Tomado del latín conferre, 'llevar, reunir', derivado de ferre, 'llevar'. | 1270 (CORDE: 1256) | 1446 | 12 | 0,0537/10.000 |
| conquerir | Tomado del latín conquirere, 'conquistar', derivado de quaerere, 'buscar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1420-54 | 12 | 0,0537/10.000 |
| menuzar | Derivado de menuza, del latín MINUTIAM, 'partícula', derivado de MINUTUM, 'pequeño, diminuto', part. pas. de MINUERE, 'disminuir', y este derivado de MINUS, 'menos', neutro de MINOR. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| huicientos -as | Resultado aragonés compuesto de hueito, del latín OCTO y ciento, del latín CENTUM. | s.f. (CORDE: 1304) | 1417 | 12 | 0,0537/10.000 |
| interpósito -a | Tomado del latín interpositum, derivado de interponere, y este derivado de ponere, 'colocar, poner'. | Ø (CORDE: 1391) | 1418 | 12 | 0,0537/10.000 |
| Jafa | 1498 | 12 | 0,0537/10.000 | ||
| desconcertar | Derivado de concertar, del latín CONCERTARE, 'combatir, pelear', derivado de CERTARE, 'luchar'. | 1495 (CORDE: 1379-1425) | 1476 | 12 | 0,0537/10.000 |
| rata | De origen incierto, quizás onomatopéyico. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 12 | 0,0537/10.000 |
