Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| pagamiento | Derivado de pagar, del latín PACARE, 'pacificar, apaciguar'. | 1220-50 (CORDE: 1218-50) | 1434 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Sicilia, Constanza de | 1468 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| encantador -ora | Derivado de encantar, y este derivado de cantar, del latín CANTARE, frecuentativo de CANERE, 'cantar'. | 1251 (CORDE: 1200) | 1489 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encelar1 | Derivado de celar1, del latín CELARE, 'encubrir, ocultar'. | s.f. (CORDE: 1236-46) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| encens | Tomado del catalán encens, y este del latín, incensum, 'acción de encender, materia que se quema', derivado de incendere, a su vez derivado de candere, 'ser blanco, abrasarse'. | Ø (CORDE: 1223) | 1400-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| sodomía | Derivado de sodomita, tomado del latín tardío sodomita, derivado del topónimo Sodoma. | 1490 (CORDE: 1350) | 1470 | 7 | 0,0313/10.000 |
| enseñamiento | Derivado de enseñar, del latín INSIGNARE, 'marcar, designar', derivado de SIGNUM, 'marca, señal'. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
| esdevenidero -a | Derivado de esdevenir, tomado del catalán esdevenir, cruce del latín EVENIRE, 'resultar', con DEVENIRE, 'pasar'. | Ø (CORDE: 1301) | 1430 | 7 | 0,0313/10.000 |
| extendido -a | Derivado de extender, del latín EXTENDERE, derivado de TENDERE, 'tender, desplegar'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1445-63 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Ejea de Albarracín | 1477 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| sedicioso -a | Tomado del latín seditiosum, derivado de seditio, ‘discordia, rebelión’, y este derivado de ire, ‘ir’. | 1569 (CORDE: 1459) | 1430-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| visco | Tomado del latín viscum, 'muérdago'. | 1490 (CORDE: 1379-84) | 1471 | 7 | 0,0313/10.000 |
| panicero -a | Resultado aragonés derivado de pan, del latín PANEM, ‘pan’. | 1136 (CORDE: 1300) | 1415 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Fernando III de Castilla | 1499 | 7 | 0,0313/10.000 | ||
| aludel | Tomado del latín luterem, 'vasija, bañera', derivado de lutum, 'barro'. | 1569 (CORDE: 1726) | 1440-60 | 7 | 0,0313/10.000 |
| inmune | Tomado del latín immunem, 'libre de servicio, exento', derivado de munus, 'oficio'. | 1597 (CORDE: 1379) | 1432 | 7 | 0,0313/10.000 |
| testamentario -a | Derivado de testamento, tomado del latín testamentum, 'testamento'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1458 | 7 | 0,0313/10.000 |
| mental | Derivado de mente, tomado del latín mentem, 'mente'. | 1490 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
|
paralítico -a |
Tomado del latín de paralyticus, del griego paralytikós, derivado de lyein, 'soltar'. |
1220-50 (CORDE: 1230) | 1471 | 7 | 0,0313/10.000 |
| Torrellas, Juan de1 | 1417 | 7 | 0,0313/10.000 |
