Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Menandro | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Suma de las artes mecánicas | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| feudatario -a | Tomado del latín medieval feudatarium, derivado de feudum, y este del fráncico *FEHU, 'ganado, posesión'. | s.f. (CORDE: 1385) | 1438 | 1 | 0,00448/10.000 |
| lebeche | Tomado del catalán llebeig o del árabe andalusí labâĝ, ambos tomados del bajo griego libíči, procedente del griego libykion, diminutivo de libykós, ‘procedente de Libia’. | 1585 (CORDE: 1549) | 1400-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Sesé, Sancho | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Omar | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| transubstanciación | Tomado del latín medieval transubstantiationem, derivado de substantia, 'esencia, existencia', derivado de substare, 'estar debajo'. | s.f. (CORDE: 1453-67) | 1494 | 1 | 0,00448/10.000 |
| olvidado -a | Derivado de olvidar, del latín vulgar *OBLITARE, derivado de OBLITUS, part. pas. de OBLIVISCI, 'olvidar'. | Ø (CORDE: 1275) | 1480-95 | 1 | 0,00448/10.000 |
| entreñorar | Tomado del catalán entrenyorar, compuesto de entre, del latín INTER, y enyorar, del latín IGNORARE, 'desconocer', derivado de NOSCERE, 'conocer'. | Ø | 1462-75 | 1 | 0,00448/10.000 |
| sonada | Derivado de sonar, del latín SONARE, 'producir un sonido', y este derivado de SONUS, 'sonido'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| ofuscamente | Derivado de ofusco, tomado del latín offuscum, derivado de fuscus, 'pardo oscuro'. | Ø | 1458-67 | 1 | 0,00448/10.000 |
| olimpio -a | Tomado del latín olympium, 'habitador del Olimpo', y este del griego Olympos. | Ø (CORDE: 1400) | 1498 | 1 | 0,00448/10.000 |
| verídico -a | Tomado del latín veridicum, compuesto de verus, 'cierto, verdadero', y dicere, 'decir'. | 1600-90 (CORDE: 1489) | 1495 | 1 | 0,00448/10.000 |
|
ocaso |
Tomado del latín occasus, participio de occidere, ‘sucumbir, morir’, derivado de cadere, ‘caer’. |
1520-57 (CORDE: 1446-49) | 1440-60 | 1 | 0,00448/10.000 |
| hundido -a | Derivado de hundir, del latín FUNDERE, 'derramar, dispersar', con cambio semántico por influjo de hondo. | s.f. (CORDE: 1454-59) | 1499 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Franch, Bernat | 1417 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| Sixena, Pero | 1412 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| entreverar | Derivado de vero, del latín VARIUM, 'variado, de distintos colores'. | 1575-90 (CORDE: 1275) | 1423 | 1 | 0,00448/10.000 |
| Ocreste | 1475 | 1 | 0,00448/10.000 | ||
| condecabo | Síncopa de como de cabo, del latín CAPUT, 'cabeza'. | 1250 (CORDE: 1218-50) | 1488 | 1 | 0,00448/10.000 |
