Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.456
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| desconsejar | Derivado de consejar, y este derivado de consejo, del latín CONSILIUM, 'deliberación, consulta', derivado de CONSULERE, 'deliberar'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1488 | 6 | 0,0269/10.000 |
| descontentar | Derivado de contentar, y este derivado de contento, tomado del latín contentus, 'satisfecho', part. pas. de continere, 'contener', derivado de tenere, 'asir'. | 1495 (CORDE: 1430-80) | 1445-63 | 6 | 0,0269/10.000 |
| treintanario | Derivado de treinta, del latín TRIGINTA, derivado de TRES, 'tres'. | s.f. (CORDE: 1409) | 1411 | 6 | 0,0269/10.000 |
| pentáfilon | Tomado del latín pentaphyllon, y este del griego pentáphyllon, 'cincoenrama, quinquefolio'. | Ø (CORDE: 1500) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| destello | Derivado de destellar, del latín DESTILLARE, 'gotear', derivado de STILLA, 'gota'. | 1050 (CORDE: 950-1000) | 1471 | 6 | 0,0269/10.000 |
| destinar | Tomado del latín destinare, 'fijar, sujetar, destinar', del antiguo stanare, derivado de stare, 'estar de pie'. | 1250 (CORDE: 1200) | 1415 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Vida, Libro de | 1488-90 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| vermen | Del latín VERMINEM, por VERMEM, 'gusano'. | 1220-50 (CORDE: 1275) | 1499 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Dióscoro | 1488 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| vasallaje | Derivado de vassallo, del céltico *VASSALLOS, 'semejante a un criado', derivado de VASSOS, 'servidor'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1488 | 6 | 0,0269/10.000 |
| genealogía | Tomado del latín genealogia, y este del griego genealogia, compuesto de genea, 'generación', derivado de gignere, 'engendrar', y logos, 'palabra, tratado'. | 1444 (CORDE: 1260) | 1468 | 6 | 0,0269/10.000 |
| Magedo | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| emponzoñado -a | Derivado de emponçoñar, del latín vulgar POTIONIARE, 'dar a beber', derivado de POTIO, 'bebida, brebaje', y este derivado de POTARE, 'beber'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1458-67 | 6 | 0,0269/10.000 |
| enantes | Del latín IN ANTE, 'delante de'. | s.f. (CORDE: 1234-75) | 1440-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| ribar | Resultado aragonés derivado regresivo de arribar, del latín tardío ARRIPARE, derivado de RIPA, ‘orilla’. | Ø (CORDE: 1236) | 1480 | 6 | 0,0269/10.000 |
| tesorería | Derivado de tesoro, del latín THESAURUM, y este del griego thēsauros, 'tesoro'. | s.f. (CORDE: 1260) | 1417 | 6 | 0,0269/10.000 |
| moscallón | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de mosca, del latín MUSCAM, ‘mosca’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
| encina | Derivado de lenzina, del latín vulgar ILICINA 'de encina', derivado de ILEX, 'encina'. | 1124 (CORDE: 1270-84) | 1400-60 | 6 | 0,0269/10.000 |
|
Epistola divi Adriani |
1418 | 6 | 0,0269/10.000 | ||
| Seir3 | 1498 | 6 | 0,0269/10.000 |
