Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| disolvición | Derivado de disolver, tomado del latín dissolvere, derivado de solvere, 'soltar'. | Ø | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
deducción |
Tomado del latín deductionem, derivado de deducere, 'hacer bajar, sacar de', y este derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1338) | 1450 | 5 | 0,0224/10.000 |
| servil | Tomado del latín servilem, derivado de servus, 'esclavo'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| participio | Tomado del latín participium, derivado de participare, 'tomar parte', compuesto de pars, 'parte', y capere, 'coger, tomar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| medicinar | Derivado de medicina, tomado del latín medicina, 'medicina, medicamento', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1480 | 5 | 0,0224/10.000 |
| descansado -a | Derivado de descansar, y este derivado de cansar, del latín CAMPSARE, 'desviarse del camino', del griego kampsai, 'doblar'. | s.f. (CORDE: 1386) | 1448-65 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lambrusca | Forma aragonesa tomada del catalán llambrusca, del latín LABRUSCA, 'vid silvestre'. | 1555 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| escitano -a | Tomado del latín scythanum, derivado del topónimo Scythia, y este del griego Skythia. | Ø (CORDE: 1500) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| rasura | Derivado de rasar, y este derivado de raso, part. pas. del latín RADERE, 'afeitar, pulir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| empinar | De origen incierto, quizás derivado de pino, del latín PINUM, 'pino'. | 1430 (CORDE: 1409) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Vibio Volusiano, Cayo | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| engeñoso -a | Derivado de engeño, del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1280 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lámina | Tomado del latín lamina, 'plancha de metal'. | 1570 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| imposibilidad | Tomado del latín impossibilitatem, 'imposibilidad', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis, 'dueño'. | 1495 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| misterialmente | Derivado de misterial, tomado del latín mysterialem, derivado de mysterium, y este del griego mystērion, 'ceremonia secreta', derivado de myein, 'cerrar' | Ø (CORDE: 1427-28) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
| talayar | Derivado de talaya, tomado del árabe andalusí aṭṭaláyaʕ, 'punto de observación', derivado del plural ṭalīʕah, 'avanzada', a través del catalán. | 1256-63 (CORDE: 1379) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
esnegrecido -a |
Derivado de esnegrecer, y este derivado de negro, del latín NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
| juglar | Del latín JOCULAREM, 'divertido', derivado de JOCUS, 'broma, chanza'. | 1116 (CORDE: 1236) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| soterraño -a | Del latín SUBTERRANEUM, derivado de TERRA, 'tierra'. | 1250-80 (CORDE: 1254) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estranguria | Tomado del latín stranguria, y este del griego straggouria, 'retención de orina', compuesto de straggein, 'ahogar', y ouron, 'orina'. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
