Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.455
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| medianía | Derivado de mediano, y este derivado de medio, del latín MEDIUM, 'en medio'. | 1490 (CORDE: 1337) | 1470 | 5 | 0,0224/10.000 |
| paso2 | Del latín PASSUM, derivado de PANDERE, 'extender'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1470-99 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Sada, Ximeno de | 1419 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Motona | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| lamparón | De origen incierto, quizás derivado de lámpara, tomado del latín tardío lampada, 'antorcha', y este del griego lampás, derivado de lampein, 'resplandecer'. | 1280 (CORDE: 1275) | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 |
| responsión | Tomado del latín responsionem, 'respuesta', derivado de respondere, 'responder'. | s.f. (CORDE: 1228-46) | 1458-67 | 5 | 0,0224/10.000 |
| hongo | Del latín FUNGUM, 'hongo'. | 1400 (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| granizo | Derivado de grano, del latín GRANUM, 'grano'. | 1250-80 (CORDE: 1259) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Vibio Volusiano, Cayo | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| empinar | De origen incierto, quizás derivado de pino, del latín PINUM, 'pino'. | 1430 (CORDE: 1409) | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 |
| tajado -a | Derivado de tajar, del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | s.f. (CORDE: 1240-50) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
mezclado -a |
Derivado de mezclar, del latín vulgar *MISCULARE, derivado de MISCERE, 'menear, agitar'. |
s.f. (CORDE: 1140) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| engeñoso -a | Derivado de engeño, del latín INGENIUM, 'cualidades innatas', derivado de GENIUS, 'virtud personal', y este derivado de GIGNERE, 'engendrar'. | 1280 (CORDE: 1250) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| pabordía | Derivado de paborde, tomado del catalán paborde, disimilación de preborde, del latín PRAEPOSITUM, 'antepuesto', derivado de PONERE, 'colocar'. | 1611 (CORDE: 1486) | 1439 | 5 | 0,0224/10.000 |
| resplandiente | Derivado de resplandir, tomado del latín resplendere, derivado de splendere, 'brillar', quizás por conducto del francés resplandre. | s.f. (CORDE: 1250) | 1488 | 5 | 0,0224/10.000 |
| movedor -ora | Derivado de mover, del latín MOVERE, 'mover'. | s.f. (CORDE: 1140) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
esnegrecido -a |
Derivado de esnegrecer, y este derivado de negro, del latín NIGER, 'negro'. |
Ø (CORDE: 1400-99) | 1494 | 5 | 0,0224/10.000 |
| molsa | Resultado aragonés, común con el catalán, de origen incierto, probablemente de un cruce del germánico común MOS, ‘musgo’, con el latín MULSA, ‘hidromiel, cosa suave’. | s.f. (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| estranguria | Tomado del latín stranguria, y este del griego straggouria, 'retención de orina', compuesto de straggein, 'ahogar', y ouron, 'orina'. | 1495 (CORDE: 1381-1418) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| extracción | Derivado de extraer, tomado del latín extrahere, 'quitar, extraer', derivado de trahere, 'arrastrar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
