Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.447
- Ocurrencias: 2.234.487
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| servil | Tomado del latín servilem, derivado de servus, 'esclavo'. | 1490 (CORDE: 1325) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fidenate | Tomado del latín fidenatem, derivado del topónimo Fidena. | Ø (CORDE: 1280*/1377-99) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| lámina | Tomado del latín lamina, 'plancha de metal'. | 1570 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Torroella1 | 1479 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| filial | Tomado del latín filialem, derivado de filius, 'hijo'. | 1430 (CORDE: 1250) | 1437 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Pérez, Magdalena | 1472 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| finida | Derivado de finir, y este derivado de fin, del latín FINIS, 'límite'. | Ø (CORDE: 1250) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
finio -is -ire |
1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Higino I | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| guardado -a | Derivado de guardar, del germánico WARDÔN, 'montar guardia, cuidar', y este derivado de WARÔN, 'atender'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
Gloria in excelsis Deo |
1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| galopear | Derivado de galope, tomado del francés galop, derivado de galoper, y este probablemente del fráncico *WELA HLAUPAN, 'saltar bien'. | 1570 (CORDE: 1240-50) | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Godofredo de Trani | 1492 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| pueyo | Resultado aragonés del latín PODIUM, 'repisa, muro grueso alrededor del anfiteatro', y este del griego podion, diminutivo de pous, hermano del latín pes, 'pie'. | 1050 (CORDE: 1000) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| mojado -a | Derivado de mojar, del latín vulgar MOLLIARE, 'reblandecer', y este derivado de MOLLIS, 'blando'. | s.f. (CORDE: 1223) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| relleno2 | De relleno1, derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1490 (CORDE: 1423) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Sixto IV | 1498 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| liberar | Tomado del latín liberare, 'libertar, librar', derivado de liber, 'libre'. | s.f. (CORDE: 1331) | 1431 | 5 | 0,0224/10.000 |
| destre | Tomado del catalán destre, del latín tardío DEXTRUM, ‘medida’, derivado de DEXTER, ‘diestro’. | Ø (CORDE: 1400) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fragua | Del latín vulgar *FRABICAM, por FABRICAM, 'arte del herrero', derivado de FABER, 'obrero, artesano'. | 1210 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
