Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.441
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Lanaja, Domingo | 1415 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| quilate | Tomado del árabe andalusí qiráṭ, y este del griego keráton, 'vaina del algarrobo, unidad de peso', derivado de keras, 'cuerno'. | 1495 (CORTE: 1441-86) | 1488 | 5 | 0,0224/10.000 |
| filial | Tomado del latín filialem, derivado de filius, 'hijo'. | 1430 (CORDE: 1250) | 1437 | 5 | 0,0224/10.000 |
| finida | Derivado de finir, y este derivado de fin, del latín FINIS, 'límite'. | Ø (CORDE: 1250) | 1440-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
|
finio -is -ire |
1417 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Fisón | 1468 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| fijo -a | Tomado del latín fixum, part. pas. de figere, 'clavar'. | 1254-60 (CORDE: 1118) | 1417 | 5 | 0,0224/10.000 |
| relleno2 | De relleno1, derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1490 (CORDE: 1423) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Graus | 1499 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| usaje | Tomado del catalán usatge, del latín USATICUM, derivado de UTI, 'usar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1424 | 5 | 0,0224/10.000 |
| rato2 -a | Tomado del latín ratum, 'válido, constante', derivado de reri, 'calcular, pensar'. | 1599 (CORDE: 1411) | 1442 | 5 | 0,0224/10.000 |
| Labieno, Tito | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| Martín de Tours | 1445-52 | 5 | 0,0224/10.000 | ||
| frustrar | Tomado del latín frustrari, ‘engañar, hacer inútil’. | 1500 (CORDE: 1385) | 1442 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fragua | Del latín vulgar *FRABICAM, por FABRICAM, 'arte del herrero', derivado de FABER, 'obrero, artesano'. | 1210 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| liberar | Tomado del latín liberare, 'libertar, librar', derivado de liber, 'libre'. | s.f. (CORDE: 1331) | 1431 | 5 | 0,0224/10.000 |
| altro -a | Tomado del catalán altre, del latín ALTERUM, 'otro'. | 950 (CORDE: 950-1000) | 1423 | 5 | 0,0224/10.000 |
| remoler | Derivado de moler, del latín MOLERE, ‘moler’. | 1400 (CORDE: 1429) | 1429 | 5 | 0,0224/10.000 |
| fretura | Tomado del catalán fretura, del latín FRACTURAM, 'ruptura', derivado de FRANGERE, 'romper, quebrar'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1430-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
| tetar | Derivado regresivo de destetar, y este derivado de teta, de formación expresiva. | 1600-25 (CORDE: 1250-1300) | 1400-60 | 5 | 0,0224/10.000 |
