| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
a·las senyoras. que no solo la abla platiqua ni scrjujr. | mas | el simple mirar consentiendo es causa manzilar les la fama. quanto mas
|
E-TristeDeleyt-129r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
d·enemigo mortal que de deleytoso enamorado se·puede mas propia mente dezir. | Mas | aquel de verdadero amigo se deue juzgar que trae al que ama a
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
condannada fin. y d·esto no solo las scrjturas azen verdadero testimonjo | mas | los autos presentes que cadaldia por speriençja vemos confirman mjs dichos. ara
|
E-TristeDeleyt-129v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que de vuestros deleytosos benefiçios con muy complida fe mereçedor me·azen. | Mas | los que con sosegado querer las cosas dudosas saber qujeren. antes de
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
no solo por remediar mjs males. que mas no sufren dissputa. | mas | por recordar a vos que nadi jnnorays que vos entiendo. tome el
|
E-TristeDeleyt-130r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
muestran es la seguredat mas çierta que d·aquellos alcançar se puede. | Mas | por qujtar vuestra voluntat de pena vos qujero dar mas razon. no
|
E-TristeDeleyt-130v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
a jnformar d·aqueste que tantos benefiçios s·end·alcançan vos aparteys? | Mas | sy por mj desdichado defeto vuestro pareçer me condena. aziendo vos delibre
|
E-TristeDeleyt-131r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que mj coraçon cuytado / no se cura bien lo se / | mas | del bien auenturado / dira si no soy amado / ser causa mj
|
E-TristeDeleyt-131v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
entender vuestro njn falta d·anymosidat dudosa opinyon en mj conçepto causase. | Mas | si aquel grado que la voluntat de·la senyora amable muchas vezes açepta
|
E-TristeDeleyt-132r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
de·sus quexos defender se. e a mj demasiado dezir los. | Mas | solo satisfare mjrando aquellas perfeçiones que vos tratando comjgo de palabras y cartas
|
E-TristeDeleyt-132r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
que no solo d·aquesta platica d·enganyosa benjvolencia bestida soys contentos. | mas | retraer os jnfinjtas vezes en·la canbra con ayunos abtinençias mortificando vuestros cautelosos
|
E-TristeDeleyt-133r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
nosotras jnnoçentes mujeres que las maliçias de vosotros jnnoramos bastays a enganyar. | mas | a vna çiudat o regno a toda destruyçion traerjades. Y la amable
|
E-TristeDeleyt-133r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
d·aquella era no solo los males pasados con ella confirmar deliberays. | mas | aplicays con vn nueuo cuydado otra mas graue pena a mj dolorida persona
|
E-TristeDeleyt-133v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
negar no se·puede quedaran los enamorados de·tal culpa sin culpa. | Mas | respondiendo a vn paso de vuestra carta a·do dezis que de vuestros
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
aquel qu·en los deserujçios vuestros sin temor con gran voluntat aborreçen. | mas | es çierto que el corazon absente d·aquesta pasion enamorada no puede sentir
|
E-TristeDeleyt-135r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
syno ad·aquellas que amando perfetamente se dexan por sus mereçeres comunjcar. | Mas | a·la fin si mjs enamorados serujçios la crueldat terrjble de vuestra merçe
|
E-TristeDeleyt-135r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
mas / la virtut sy consintras / lo que en mj consenty. § | Mas | dezi por gentilleza / la graçia sin medida / que vale nj gran
|
E-TristeDeleyt-136r (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
desconoçer de vuestra merçe que casy mas muerto que biuo lo lloraua. | Mas | cobrado por el remedio de vuestra piadosa sperança. regaua por el nueuo
|
E-TristeDeleyt-137v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
simple judiçio careçe restituyr vos la paga que el tal benefiçio mereçe. | Mas | confjando de vuestra jnfinjta virtut mis yerros em·presençia de vuestra merçe venjdos
|
E-TristeDeleyt-137v (1458-67) | Ampliar |
| mas1 | 1 |
le su querer casy del todo por pensamjento alcançauan termino sus deseos. | Mas | las amadas senyoras por aliujar sus males. deseauan poseer aquel amigable consuello
|
E-TristeDeleyt-138r (1458-67) | Ampliar |