| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
a·los menores e se siruen d·ellos. por que aquel que | non | basta fazer mal al poderoso a·las vegadas le puede aprouechar. § La
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
Fijo bien fare yo eso que me rruegas. mas he miedo que | non | aprouechara cosa. por que tu has destruido todos los templos e ensuziaste
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
por que tu has destruido todos los templos e ensuziaste los altares e | non | perdonaste avn a·los sacrificios. e agora que demandas salud. creo
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
avn a·los sacrificios. e agora que demandas salud. creo que | non | se alcançara. Quiere dezjr esta fabula. que al que faze muchos
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
al que faze muchos males quando se vee en tribulacion e peligro. | non | lo oyran los santos. si primero non limpia sus maldades. por
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
en tribulacion e peligro. non lo oyran los santos. si primero | non | limpia sus maldades. por que el que en·la prosperidad offende a
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
maldades. por que el que en·la prosperidad offende a muchos. | non | fallara en la fortuna amigos. ca quien blasfema e ensuzia los altares
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
La .xx. de·la golondrina e de·las otras aues. § Quien | non | toma buen consejo. arrepentir se ha d·ello. de que fabla
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
Como las aves todas vieron arar e sembrar se el lino. | non | uvieron por nada esto. E la golondrina entendiendo esto. llamadas las
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
por artificios que faran del lino. Menospreciando el consejo d·ella todas | non | curaron de proueher en·ello. La golondrina viendo como non querian las
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
ella todas non curaron de proueher en·ello. La golondrina viendo como | non | querian las aues tomar nin vsar del buen consejo. passo se para
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
so su amparo e defension en sus casas. e las otras que | non | curaron del buen consejo. siempre con cuydado viuiessen cayendo en·los lazos
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
contra aquellos. que quieren regir se por sus proprias opiniones. e | non | quieren tomar el buen consejo de otro. el que esto dexa de
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
se prueua contra los ombres. ca quien es bueno o malo si | non | el ombre. grand cosa es conprehender la vida de·los ombres e
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
de·los buenos e malos e que aquel viue seguro. el qual | non | tiene a quien tema. Los de·la cibdad de Athenas como fuessen
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
de·la cibdad de Athenas como fuessen varones muy buenos e libres e | non | temiessen a alguno. e seruiessen vnos a·otros con volundad sana.
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
mas por quanto agrauiados debaxo d·esta ley viuian tenian graue peligro. | non | por que ello era grande. mas por que ellos non eran acostumbrados
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
peligro. non por que ello era grande. mas por que ellos | non | eran acostumbrados de estar debaxo de ley e señorio de otro. lo
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
entre ellas. Oyda esta peticion Jupiter se rrio d·ellas. e | non | enbargante esto como de cabo començaron dar grandes bozes. e como non
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
la familia. e les fare entender que andan ladrones. ca yo | non | solamente miro la presente vida. mas haun la venidera. por ende
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |