| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
quebrantar al caracol por que se encogia dentro. estando assi la aguila | non | lo pudiendo quebrar. sobrevino ende la corneja. e començando de·la
|
E-Ysopete-031v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
le. Por cierto muy buena caça trahes. mas si por ingenio | non | vsas. non te aprouecharas d·ella en cosa alguna. Entonces la
|
E-Ysopete-031v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
cierto muy buena caça trahes. mas si por ingenio non vsas. | non | te aprouecharas d·ella en cosa alguna. Entonces la aguila prometiendo le
|
E-Ysopete-031v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
muchas cosas se fazen por arte e prudencia e consejo. las quales | non | se podrian fazer por fuerça. § La .xv. del cueruo e de·la
|
E-Ysopete-031v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
de alabar e dezir en·esta manera. O ave muy fermosa. | non | ay en todas las volatilias quien sea semejante a·ti. assi en
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
como en disposicion e forma muy dispuesta. si tu uviesses boz clara | non | auria en·las aves quien te leuasse auentaja nin primor. E ella
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
la boca cayo se le el queso que tenia en·ella. E | non | era bien en·el suelo quando el raposo lo tenia ya.
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
engañado de·la vana alabança con grand pesar que avia. el qual | non | le aprouechaua. Amonesta esta fabula que njnguno deue oyr nin creer las
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
estado quite de·si e dexe la osadia e manera primera por que | non | padesca injuria segund que se prueua por este exenplo. El leon estando
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
mi fuerça e virtud. me fue mucha honrra e temor e todos | non | curauan si non solamente de mi. de manera que la mi fama
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
mi fama sola espantaua a·muchos. e a·muchos seyendo les begniuolo | non | les fize dapño. e a·muchos fui ayuda e deffension.
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
begniuolos. ca deuen temer que pueden caer d·ella. e si | non | tienen amigos. non fallaran quien les ayude. antes todos los que
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
temer que pueden caer d·ella. e si non tienen amigos. | non | fallaran quien les ayude. antes todos los que enojaron estando en dignidad
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
fabula significa que ninguno non se deue entremeter en las cosas para que | non | es pertenesciente. ca lo que la naturaleza non le da nin dispone
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
las cosas para que non es pertenesciente. ca lo que la naturaleza | non | le da nin dispone. non puede alguno fazer ligeramente. e assi
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
pertenesciente. ca lo que la naturaleza non le da nin dispone. | non | puede alguno fazer ligeramente. e assi el necio pensando que complaze.
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
su poder. suplicaua al leon que uviesse misericordia d·el. como | non | oviesse errado por malicia nin con voluntad. mas por caso.
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
entre todos por que le pidia humilmente perdon. El leon viendo como | non | podia aver vengança en aquel mur. cosa tan pequeña haun que lo
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
haun que lo matasse. antes que le seria crimen e ignominia e | non | gloria de alabança. e conosciendo que mas es poder vençer e dexar
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
e lazo. dixo le. o señor toma buen esfuerço. ca | non | es eso cosa de que deues temer. yo me acuerdo del bien
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |