| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| oh | 1 |
qual boluio luego all·otro dia por·el. Al qual respuso el padre: | o | quantas vezes el vano consejo pierde los hombres. guarda te no te acahesca
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
portero de nuestra casa echar se con mi señora. Al otro que dixiesse: | o | quan gran verguença es essa. Al tercero que dixiesse: yo no quiero mas
|
E-Exemplario-040v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
ellos dize que tu portero ha yazido con tu mujer. Ell·otro dize: | o | quan gran verguença es essa. El tercero dize: yo no quiero mas fablar.
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
llego con vn gauilan en·la mano. y la señora le dixo llorando. | O | iniquo peruerso como has osado tentar contra mi cosa tan cruel y tan
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
ahun en·la tierra puedes denunciar a·la gente tus profecias. Desciende aqua. | o | bienauenturado guarnecido por natura de priuilegio tan sobirano: y faremos compaña los dos.
|
E-Exemplario-045v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
dominio que el tiene. E muy reconciliado començo de hazer su oracion diziendo. | O | bienauenturado sol: que con tu claridad y bondad resplandeçes. y eres creado para
|
E-Exemplario-060r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
y estando ya quasi en medio dell·agua: penso entre·si el galapago. | O | que doble maldad es la que yo desseo hazer a este mi compañero
|
E-Exemplario-065r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
muy dulces datiles para fazer collacion. y comiendo d·ellos el pelegrino dixo. | O | quan marauillosa y dulce fruta es esta. pluguiesse a Dios que en mi
|
E-Exemplario-078v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
que supieras consejar a ti mesmo: como presumiste de aconsejar a·los otros.§ | O | cosa presumptuosa y de gran desuario: e suele acahescer a·los hombres llenos
|
E-Exemplario-093r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
rueda me fazia passar e conoscer. Maldizia esta cimjento de·los males: diziendo. | O | aborrible crueldat: a·las fieras propria e muy couiniente. non se quien te
|
E-Satyra-a006v (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
seguridat o de bienandança. yo te llamo enemiga de toda virtud. Responde: | o | mesquina fabla e di de que bien te puedes alabar. alabar·te·has
|
E-Satyra-a007r (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
en la meior del vniuerso. Mas boluia mi piensamiento a otra parte diziendo. | O | soberana Fortuna aduersadora de todo mi bien tu con sotil cautela has ordenado
|
E-Satyra-a008v (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
infinito querer contra mi quexosa començo dezir.§ Reprehende la discrecion al su sieruo.§ | O | Infortunado conosçe ser a·ti la Fortuna aduersa. O desesperado conosce tu desesperacion.
|
E-Satyra-a010v (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
discrecion al su sieruo.§ O Infortunado conosçe ser a·ti la Fortuna aduersa. | O | desesperado conosce tu desesperacion. O ciego hombre conosce lo que fazes. Piensa lo
|
E-Satyra-a010v (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
Infortunado conosçe ser a·ti la Fortuna aduersa. O desesperado conosce tu desesperacion. | O | ciego hombre conosce lo que fazes. Piensa lo que faras. que te puedo
|
E-Satyra-a010v (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
fermosura bondat infinita: mueuan·te a·desquerer: desesperacion syn reparo e crueldat muy continua. | O | ombre catiuo desencarcela tu libertad de·la tenebrosa e muy amarga carcel. Pelea
|
E-Satyra-a013r (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
Jamas me creyendo aquello que en mayor grado de·lo que demostraua sentia. | O | que estraña e marauillosa cosa es a·mi ver loar tanto aquella que
|
E-Satyra-a047r (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
de saluar a·su no conoscida señora.§ Tu mas constante que bien conoscido. | o | tu indigno juez de quien iudgas. quexa te contra la aduersa Fortuna quexa
|
E-Satyra-a048v (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
el mio comience por tal manera.§ Replica el salido de·la derecha senda.§ | O | syn ventura de mi: mi infortunjo no contento de quanta mala vida passo.
|
E-Satyra-a050v (1468) | Ampliar |
| oh | 1 |
entremezclado e texido con tristes e congoxosas palabras diziendo.§ Por que teneys elada: | o | fados crueles nunca contentos de·la augmentacion de mis infinitos males. la voluntad
|
E-Satyra-a059r (1468) | Ampliar |