| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| pena1 | 3 |
Cançion. § Cuydado nuevo venido / me da de nueua manera / | pena | la mas verdadera / que jamas yo e padeçido. § Yo ardo sin
|
E-CancEgerton-027r (1480-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
quien por beldad vençido / me tiene so su vandera / o mi | pena | postrimera / secreto fuego ençendido. § Otra suya. § Tanto me creçe el
|
E-CancEgerton-027r (1480-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
ençendido. § Otra suya. § Tanto me creçe el querer / y las | penas | que sostengo / quanto mas quiero esconder / el grado que de vos
|
E-CancEgerton-027r (1480-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
El grado creçe mirando / tanto que mas os miro / y las | penas | sospirando / si de vos mirar me tyro / ya no me puede
|
E-CancEgerton-027r (1480-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
dolor porque os aplaze / es·me tanto benefiçio / que de mi | pena | y serviçio / el solo me satisfaze. § Sed segura que contento
|
E-CancEgerton-107r (1480-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
de·los mios quisiere / apareje·se a llorar. § Que cuydado y | penas | son / los bienes que yo poseo / amores fe y afiçion
|
E-CancEgerton-107r (1480-99) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
mas daño del que digo / me fiziera? § Tanto terrible fuerte / es mi | pena | dolorida / que vida sera mi muerte / et muerte sera mi uida / que
|
E-CancEstúñiga-001r (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
ser sus males. § De ti es preçiado mi mal / e querida la mi | pena | / pones con ira mortal / en mi libertat cadena. / O cuytado peccador
|
E-CancEstúñiga-001v (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
que teme bondat / por ganar mi alma vuestra / despendiendo crueldat / pues mi | pena | con uerdat / es maior que se uos muestra.
|
E-CancEstúñiga-004r (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
la mi pena tanto fuerte / mas la mi triste uentura / por maior | pena | me dar / ordeno d·esta figura / que cessasse mi tristura / por luengo
|
E-CancEstúñiga-010v (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
matara por quien / la uida me fue dexada. § Mas non puede la mi | pena | / cresçer en tal alto grado / abastar la su cadena / para ser me
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
ser me tanto buena / que muriera desamado / ca vencio mi libertat / la | pena | desordenada / por que su grand crueldat / mostrasse en la piedat / con grand
|
E-CancEstúñiga-011r (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
las persecutiones / se mostran los coraçones / constantes en bien amar. § Ya mis | penas | descrecer / non puedan synon creciendo / nin mis males menos ser / syn su
|
E-CancEstúñiga-011v (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
ya / por mostrar·sse vencedor / et vencer en lo mayor / donde mas | pena | me da. § Penare por tu deseo / pero non que tu me penes
|
E-CancEstúñiga-012r (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
Non puede dar a mis males / persona biua reposo / nin mis | penas | desiguales / menos ser sy tu non uales / en caso tan peligroso / mas
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
mas puedes dar·me la uida / e no quitar·me la muerte / nin | pena | mas dolorida / de·lo flaco eres vençida / y uençes a·lo mas fuerte
|
E-CancEstúñiga-013r (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
mas que aprouecha la carta / donde la vista es poco? § Ia mis | penas | racontar / sobreseen mis querellas / pero non deueis dubdar / que me esfuerço a
|
E-CancEstúñiga-013v (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
quando pienso que tu eres / causa de tantos dolores / et las mis | penas | maiores / se me tornan en plazeres. § Mi coraçon se despide / mas non
|
E-CancEstúñiga-013v (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
quebrantos / gemid la triste cadena / cadena que me prendio / gemid la terrible | pena | / que de plazer me quito. § Gemid et sospirar / sospire mi gran tormento
|
E-CancEstúñiga-014v (1460-63) | Ampliar |
| pena1 | 3 |
cadena / ca gemiran mis gemidos / sobre todos los nascidos / la mas dolorida | pena | . § Fyn. § E ya si la mi presyon / es un dolor sin medida
|
E-CancEstúñiga-016r (1460-63) | Ampliar |