| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| aun |
amigos. e que deuemos trabajar todos cada vno en su officio. | haun que | a primera vista nos paresca que trabajamos por otros. porque obrando
|
E-Ysopete-051r (1489) | Ampliar | |
| aun | 1 |
La .xviii. del mercader. e del asno. § Muchos despues de muertos | haun | son vexados e trabajados por que ninguno no deue dessear la muerte segund
|
E-Ysopete-051v (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
seguro despues de muerto. e assi quebrantado e cansado murio. E | haun | despues de el muerto. fizieron de su cuero panderos. que son
|
E-Ysopete-051v (1489) | Ampliar |
| aun |
Luego le fue trayda aquella mona para que la comiesse por vianda | avn que | primero avia bien fablado. e assi no le aprouecho su bien
|
E-Ysopete-052v (1489) | Ampliar | |
| aun | 1 |
a su deseo. tornando en tristeza comiença dezir assi. Aquellos razimos | avn | mucho son verdes e agrazes. e caso que los pudiesse alcançar no
|
E-Ysopete-053r (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
en todo miente sin mesura es accepto e amado d·ellos. e | haun | remunerado quanto mas sere yo que dire cosas verdaderas. El estando pensando
|
E-Ysopete-056r (1489) | Ampliar |
| aun |
donde tu me palpas me duelen mas. E assi los hombres malos | haun que | amuestren por palabras que aprouechan e fazen bien. trabajan e procuran
|
E-Ysopete-058r (1489) | Ampliar | |
| aun |
dize assi. Que me aprouecha estar aqui por que en·esta conpañia | haun que | yo mande alguno non me obedesce nj avn que me ensañe non
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar | |
| aun |
que en·esta conpañia haun que yo mande alguno non me obedesce nj | avn que | me ensañe non fuyen de·mi. e si amenazo non dan
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar | |
| aun | 3 |
dizen tales cosas que despues de hauer fablado les pesa. e | haun | les viene por ello mal. e dapño. cerca de·lo qual
|
E-Ysopete-062v (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
pensar cosas. que despues se arrepienten por hauer las dicho. e | haun | les viene mal e dapño por ello. § La .iiij. del dragon.
|
E-Ysopete-063r (1489) | Ampliar |
| aun |
eres ignorante. e medroso e por esso fablas esas cosas e | haun que | eso sea que priessa. e llegando mas cerca el cauallero e
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar | |
| aun | 3 |
las eras. la leña del monte. e yo allende d·esto | haun | trayo las piedras para hedificar las casas. e lieuo a moler el
|
E-Ysopete-065v (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
come vuestras ouejas. e corderos e otros ganados non contento d·ello | haun | saca los peces de vuestro rio. oydo esto salieron todos con lanças
|
E-Ysopete-067v (1489) | Ampliar |
| aun |
Mas dende a poco retornando se en si. dixo. | ni haun | me curo por esta otra injuria. ca yo he de ser farto
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar | |
| aun | 2 |
fijos. Responde ella. Señor como tu mandaras. mas non estan | haun | lauados segund que manda nuestro rito y secta. por·ende te ruego
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| aun | 2 |
cuerpo. E escapando de aquello con mucha cuyta esfuerça se diziendo que | havn | el dolor no era tan grande que pudiesse a·el de su buen
|
E-Ysopete-069r (1489) | Ampliar |
| aun | 3 |
La .xi. del perro inuidioso. § Algunos son inuidiosos en tanto grado que | haun | han inuidia de·los otros en·las cosas que ellos non las pueden
|
E-Ysopete-070r (1489) | Ampliar |
| aun |
de·los otros en·las cosas que ellos non las pueden hauer. | avn que | a ellos non aprouechan. impiden e enbargan a·los otros.
|
E-Ysopete-070r (1489) | Ampliar | |
| aun | 3 |
farto e lleno de vjandas non fuyera el lobo con·el cordero e | avn | el mesmo non escapara viuo. Respondio el perro. yo he miedo
|
E-Ysopete-071r (1489) | Ampliar |