| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
trayda non se leuantara la verga a aquel que la traxiere. § Item | dize | Gilbertus que si la luçierna que de noche luçe fuere beujda el que
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
noche luçe fuere beujda el que la beujere nunca sera para muger esto | dizen | los naturales ser cosa verdadera e el que esto faze deue ser dado
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que esto faze deue ser dado por enemjgo e meresçe muerte. § Item | dize | Diascorus e Ysaque que si la farina de las fabas fuere enplastrada sobre
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la criatura non le nasçeran pelos njn le paresçeran los cojones. Item | dize | Diascorus si con la goma del çedro fuere vntada verga perdera la voluntad
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
perdera la voluntad de·la muger que nunca sera para ella. § Item | dize | Sistus al enperador Otoviano que los cojones del gallo e toda la sangre
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
en·el en toda la noche non se leuantara la verga. § Item | dize | Abiçena que la simjente de la njnfa y del papauer beujda cocha en
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
njnfa y del papauer beujda cocha en agua rrestriñe la luxura. Item | dize | mas que la semen de·la lechuca e lentejas cochas en agua e
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
lentejas cochas en agua e beujdas rrestriñen e tira la voluntad. § Item | dize | Costantinuus que quien beujere tres onças de culantro la simjente sin peligro njnguno
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
sin peligro njnguno por vn dia e vna noche perdera voluntad. Item | dize | Lapidariuus que la piedra topaç trayda engendra castidad e abaxa la verga en
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e abaxa la verga en quanto la traxiere e non mas. § Item | dizen | los naturales que la yerba palomjna trayda en·los vestidos faze ser a
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
yerba palomjna trayda en·los vestidos faze ser a omme casto. § Item | dizen | los naturales que vntada la verga con·el çummo de·la gunçiana e
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el çummo de·la gunçiana e los genetibos rrestriñe la luxuria. § Item | dize | Albertus que la yerba crus e la rruda seca e los cojones del
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
.xlvj. para la dureza o aspereza de·la madre de la muger. § | Dize | Diascorus toma la rrayz del lirio e cueze·la entre las brasas e
|
B-Recetario-034v (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
açeite comun e caliente enplastrada sobre la madre es noble cosa. § Item | dize | mas Diascorus sea fecho cristel de maluas cochas con dialtea maraujllosamente tira la
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
cochas con dialtea maraujllosamente tira la dureça e ablandesçe la madre. Item | dize | este mjsmo Diascorus toma enxundia de ansar e rrite·la e toma çummo
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
podiere sofrir vnta la madre e amollesçe e tira la dureza. § Item | dize | Ysaque toma la simjente de·la çiçanja que se faze en·los panes
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
aver de su tienpo. § Para las que non han de su tienpo | dize | Diascorus que la muger que beujere bino cocho que sea en oregano a
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
bino cocho que sea en oregano a pocos dias abra conplimjento. Item | dize | mas Diascorus toma cala fecha de algodon vnta en trementina puesta en·la
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la çiguda puesta non solsamente purga mas saca la criatura muerta. § Item | dize | Costantinus que la rrayz de·la rrudia puesta purga mucho maraujllosamente. Item
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Costantinus que la rrayz de·la rrudia puesta purga mucho maraujllosamente. Item | dyze | Costantinus que el poleo cocho en bino e beujdo syn falla njguna faze
|
B-Recetario-035r (1471) | Ampliar |