| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
coçes en·la fruente. e viendo esto el leon con grand suspiro | dixo | assi. Quando yo estaua sano e en mi fuerça e virtud.
|
E-Ysopete-032r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
vna perrilla e se aconpañaua d·ella. lo qual viendo el asno | dixo | entre si. Si a·este animal tan pequeño e tan inmundo mj
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e conosciendo que estaua preso el leon en aquella red e lazo. | dixo | le. o señor toma buen esfuerço. ca non es eso cosa
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
prometiesse votos por que alcançasse salud. Al qual respondio la madre e | dixo | . Fijo bien fare yo eso que me rruegas. mas he miedo
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mal para ellas. Despues viendo como nascia e crescia la symiente. | dixo | les como de cabo. esto se faze e cresce en nuestro grand
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
costumbres. mas yo me he osado breuemente escriuir semejantes fabulas. e | dire | los fechos de·los buenos e malos e que aquel viue seguro.
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los pies. E assi otra vez tornaron a rogar a Jupiter. | diziendo | que aquel rregidor por el a·ellas dado era cosa invtil e tal
|
E-Ysopete-035r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con altas bozes llorando a Jupiter e pidiendo ser socorridas d·el. | diziendo | . que todas morian. a·las quales respondio Jupiter sonante de·lo
|
E-Ysopete-035r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
d·ellas. començo las a comer vna a vna. Entonces se | dize | que dixo vna d·ellas. por cierto mas leue nos era padescer
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
començo las a comer vna a vna. Entonces se dize que | dixo | vna d·ellas. por cierto mas leue nos era padescer e suffrir
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
le daua de gracia. o por le dapñar e empescer. e | dixo | mas. Donde viuire yo si tu matas a·mi señor con toda
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
del parto gemiendo. vino el lobo para ella. e saludando la | dixo | . hermana pare seguramente tus fijos. e por la amistad que yo
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que se apartasse d·ella. por que pariesse mas sin verguença. | diziendo | le que el era obligado a fazer le aquella honrra. por ella
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
efficacia. segund que se muestra por esta semejança. La Tierra se | dize | que daua grandes gemidos diziendo que queria parir. E todas las naciones
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
muestra por esta semejança. La Tierra se dize que daua grandes gemidos | diziendo | que queria parir. E todas las naciones oyendo esto fueron espantadas e
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
el exenplo siguiente. Al cordero que andaua pasciendo entre las cabras. | dixo | el lobo. non es esta con quien andas tu madre? E
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
busco yo aquella que me concebio e me pario. mas esta cabra | digo | yo que es mi madre. que me ha criado e me da
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
dexando de dar leche a sus fijos proprios. E por el contrario | dixo | el lobo. cata que es mas cierta e mas segura la madre
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
pario. por ende deues te yr a·ella. Assi es como | dizes | dixo el cordero. mas mi madre mesma de su proprio instinto.
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
por ende deues te yr a·ella. Assi es como dizes | dixo | el cordero. mas mi madre mesma de su proprio instinto.
|
E-Ysopete-037r (1489) | Ampliar |