Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.332
- Ocurrencias: 1.752.969
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
aliacán |
Tomado del árabe andalusí alyaraqán, 'ictericia', derivado de la raíz {wrq}, 'ser verde'. |
1548 (CORDE: 1400-99) | 1471 | 5 | 0,0285/10.000 |
|
alia aliter minus nec ultra |
1447 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Alí, Hilel de | 1450 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Alí, Haraig de | 1450 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Alí, Brahim de | 1496 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
alhóndiga |
Tomado del árabe andalusí fúndaq, 'posada', y este del griego pandokheion, 'albergue'. |
1033 (CORDE: 1263) | 1412 | 23 | 0,131/10.000 |
|
alholva |
Tomado del árabe andalusí alḥúlba, 'alholva'. |
1200-90 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 18 | 0,103/10.000 |
|
alheña |
Tomado del árabe andalusí alḥínna, 'alheña'. |
1252-79 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 7 | 0,0399/10.000 |
|
alharja |
Tomado del árabe andalusí alxárs, 'honorarios del evaluador', derivado de alxarrás, 'evaluador de la cosecha'. |
Ø | 1412 | 21 | 0,120/10.000 |
| Alhaquín | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
alhaqueque |
Tomado del árabe andalusí alfakkák, 'redentor de cautivos', derivado de fakk, 'soltar, liberar'. |
1256-63 (CORDE: 1234-75) | 1499 | 2 | 0,0114/10.000 |
|
alhanía |
Tomado del árabe andalusí alḥaníyya, 'alcoba', del árabe clásico ḥaníyyah, 'bóveda'. |
1406-12 (CORDE: 1562) | 1423 | 2 | 0,0114/10.000 |
| Alhambra | 1460-80 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Alhama | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
alhaje |
Tomado del árabe andalusí alháša, 'vísceras'. |
Ø | 1488 | 2 | 0,0114/10.000 |
| alhaja | Tomado del árabe hâga, 'objeto necesario', 'joya', derivado de la raíz hwg, 'ser necesario'. | 1112 (CORDE: 1218-50) | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 |
| alhadida | Tomado del árabe magrebí hadîda, ‘óxido de cobre’. | 1495 (CORDE: 1277) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
|
alhachisa |
Tomado del árabe hašīš, ‘hierba, cáñamo’. |
Ø (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
| alguno -a | Del latín ALICUNUM, 'alguno'. | 1077 (CORDE: 1098) | 1400 | 5.224 | 29,80/10.000 |
| algunamente | Derivado de alguno, del latín ALICUNUM, 'alguno'. | Ø (CORDE: 1494) | 0 | 0,00000/10.000 |
