Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.332
- Ocurrencias: 1.752.969
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| desigual | Derivado de igual, del latín AEQUALEM, 'del mismo tamaño o edad', derivado de AEQUUS, 'plano, uniforme'. | 1300-25 (CORDE: 1255) | 1417 | 132 | 0,753/10.000 |
| jurisdicción | Tomado del latín iurisdictionem, 'acción de dictar justicia', compuesto de ius, 'derecho', y dicere, 'decir'. | 1440 (CORDE: 1242) | 1414 | 132 | 0,753/10.000 |
| lumbre | Del latín LUMINEM, 'luz'. | 1065 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 132 | 0,753/10.000 |
| pecho1 | Del latín PECTUS, 'pecho'. | 1090 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 132 | 0,753/10.000 |
| quinto -a | Del latín QUINTUM, derivado de QUINQUE, 'cinco'. | 1115 (CORDE: 1070) | 1400-60 | 132 | 0,753/10.000 |
| secar | Del latín SICCARE, derivado de SICCUS, 'seco, árido'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 132 | 0,753/10.000 |
| servidor -ora | Derivado de servir, del latín SERVIRE, 'ser esclavo', derivado de SERVUS, 'esclavo'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1416 | 132 | 0,753/10.000 |
| sobrar | Del latín SUPERARE, 'ser superior, vencer', derivado de SUPER, 'sobre'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 132 | 0,753/10.000 |
| mantener | Del latín MANU TENERE, 'sostener con la mano, sustentar'. | 1100 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 133 | 0,759/10.000 |
| pared | Del latín PARIETEM, 'pared'. | 1043 (CORDE: 1063) | 1400-60 | 133 | 0,759/10.000 |
| confiar | Derivado de fiar, del latín vulgar *FIDARE, modificación de FIDERE, 'tener confianza', derivado de FUDES, 'fe, confianza'. | 1440 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 133 | 0,759/10.000 |
| cuervo | Del latín CORVUM, 'cuervo'. | 1335 (CORDE: 1200) | 1470 | 133 | 0,759/10.000 |
| esforzado -a | Derivado de esforçar, y este derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, 'fuerza, vigor', derivado de FORTIS. | s.f. (CORDE: 1194-1211) | 1417 | 133 | 0,759/10.000 |
| fiebre | Del latín FEBREM, 'fiebre, calentura'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1471 | 133 | 0,759/10.000 |
|
acrecentar |
Derivado de acrecer, del latín ACCRESCERE, 'crecer'. |
1241 (CORDE: 1196) | 1417 | 134 | 0,764/10.000 |
| áspero -a | Del latín ASPERUM, 'áspero, rugoso'. | 950 (CORDE: 950) | 1400-60 | 134 | 0,764/10.000 |
| Avicena, Aboalí | 1425 | 134 | 0,764/10.000 | ||
|
debido -a |
Derivado de dever, del latín DEBERE, 'deber'. |
s.f. (CORDE: 1237) | 1402 | 134 | 0,764/10.000 |
| espalda | Del latín tardío SPATULAM, 'espátula, omóplato', derivado de SPATHA, 'pala, espada', y este del griego spathē. | 1220-50 (CORDE: 1129) | 1417 | 134 | 0,764/10.000 |
| muito -a | Resultado aragonés del latín MULTUM, 'mucho'. | 950 (CORDE: 950) | 1411 | 134 | 0,764/10.000 |
