ir
|
Del latín IRE, 'ir' (con tiempos derivados de VADERE y de ESSE). |
1056 (CORDE: 1056) |
1400 |
2.538 |
11,36/10.000 |
razón
|
Del latín RATIONEM, 'cálculo, razonamiento', derivado de RERI, 'calcular, pensar'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1400 |
2.554 |
11,43/10.000 |
ya
|
Del latín IAM, 'ya'. |
1001 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
2.577 |
11,53/10.000 |
hijo -a
|
Del latín FILIUM, 'hijo'; en algunos usos, con evolución semántica de influencia árabe. |
1100 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
2.605 |
11,66/10.000 |
cuanto -a
|
Del latín QUANTUM, 'cuanto'. |
950 (CORDE: 950-1000) |
1400-60 |
2.633 |
11,78/10.000 |
recibir
|
Del latín RECIPERE, 'tomar, recibir', derivado de CAPERE, 'coger, contener'. |
1100 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
2.655 |
11,88/10.000 |
capítulo
|
Tomado del latín capitulum, 'capítulo', derivado de caput, 'cabeza'. |
1220-50 (CORDE: 1196) |
1400 |
2.705 |
12,11/10.000 |
hasta
|
Tomado del árabe andalusí ḫattá, 'hasta'. |
945 (CORDE: 950) |
1400-60 |
2.732 |
12,23/10.000 |
ende
|
Del latín INDE, 'de allí'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
2.739 |
12,26/10.000 |
primero -a
|
Del latín PRIMARIUM, 'de primer orden', derivado de PRIMUS, 'primero'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
2.749 |
12,30/10.000 |
tierra
|
Del latín TERRAM, 'tierra'. |
950 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
2.789 |
12,48/10.000 |
sobre
|
Del latín SUPER, 'sobre'. |
1030 (CORDE: 1208) |
1400 |
2.928 |
13,10/10.000 |
cualquiera
|
Compuesto de cual y querer, del latín QUALEM, 'tal como, de qué clase' y QUAERERE, ''buscar, inquirir', calco del latín QUAMVIS. |
1220-50 (CORDE: 1188) |
1400 |
2.969 |
13,29/10.000 |
item
|
|
|
1400 |
2.971 |
13,30/10.000 |
año
|
Del latín ANNUM, 'año'. |
950 (CORDE: 950-1000) |
1400 |
2.976 |
13,32/10.000 |
pues
|
Del latín POST, 'detrás, después'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
3.054 |
13,67/10.000 |
tiempo
|
Del latín TEMPUS, 'tiempo'. |
1155 (CORDE: 1141) |
1400 |
3.263 |
14,60/10.000 |
bueno -a
|
Del latín BONUM, 'bueno'. |
1032 (CORDE: 1130) |
1400-60 |
3.399 |
15,21/10.000 |
venir
|
Del latín VENIRE, 'ir, venir'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1400 |
3.416 |
15,29/10.000 |
aun
|
Del latín ADHUC, 'hasta ahora'. |
1140 (CORDE: 1140) |
1400-60 |
3.461 |
15,49/10.000 |