Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
preceñir |
Tomado del latín praecingere, ‘rodear’, derivado de cingere, ‘ceñir’. |
Ø | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| aristocracia | Tomado del griego aristokratía, compuesto de aristos, ‘el mejor’, y krátos, ‘fuerza’. | 1440 (CORDE: 1495) | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 |
| enjetar | Derivado de xetar, resultado aragonés del latín EX-APTARE, ‘soltar, desatar’, derivado de APERE, 'ligar'. | 1739 (CORDE: 1316) | 1400-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| epicurísticamente | Tomado del latín epicuristicum, derivado del antropónimo Epicurus, del griego Epikouros. | Ø | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
| consular | Tomado del latín consularem, derivado de consul, 'magistrado', y este derivado de consulere, 'considerar'. | 1495 (CORDE: 1284) | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 |
| propinar | Tomado del latín propinare, y este del griego propinein, 'beber a la salud de alguien', derivado de pinein, 'beber', voz afín al latín bibere. | 1423 (CORDE: 1423) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Tais | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Abarca | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Abarca, Eximén | 1495 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Abarca, Guiralt | 1495 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Abarca, Vidal de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Avaricia | 1470 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
Hecatón |
1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| voluptuoso -a | Tomado del latín voluptuosum, derivado de voluptas, 'placer', de la misma raíz que velle, 'querer'. | 1490 (CORDE: 1427-28) | 1470 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Avarrizec | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
avemaría |
Compuesto del latín ave, 'salud, Dios te guarde', imperativo de avere, 'desear', y el antropónimo hebraico María. |
Ø (CORDE: 1330-43) | 1471 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Berbegal, Pero | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Clementia, De | 1480 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| beodo -a | Derivado de bebdo, del latín BIBITUM, part. pas. de BIBERE, 'beber'. | 1200-50 (CORDE: 1200) | 1470 | 1 | 0,00570/10.000 |
| tahúr | Tomado del árabe takfūr, y este del armenio tagavor, 'monarca', 'tramposo'. | 1260 (CORDE: 1256) | 1475 | 1 | 0,00570/10.000 |
