Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Abarca, Guiralt | 1495 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Abarca, Vidal de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Avaricia | 1470 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| caperuza | Derivado de capa, del latín CAPPAM, 'capa', a menudo con metátesis. | 1400 (CORDE: 1445-80) | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Jacobo2 | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Avarrizec | 1425 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
avemaría |
Compuesto del latín ave, 'salud, Dios te guarde', imperativo de avere, 'desear', y el antropónimo hebraico María. |
Ø (CORDE: 1330-43) | 1471 | 1 | 0,00570/10.000 |
| resolfar | Derivado de solfa, combinación del nombre de las notas re, sol y fa, sílabas iniciales de verso del himno Ut queant laxis, de Paulo Diácono, usado en la notación de la escala diatónica atribuida a Guido de Arezzo. | Ø | 1458-67 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Cortí, Gento de | 1464 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Rodope | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| tornasol | Probablemente tomado del italiano tornasole, compuesto de tornar, del latín TORNARE, ‘dar vueltas’, y sol, del latín SOLEM, ‘sol’. | 1435 (CORDE: 1427-28) | 1468 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Teodoro2 | 1488 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| madreselva | Compuesto de madre y selva, del latín MATREM, 'madre', y SILVAM, 'bosque'. | 1100 (CORDE: 1494) | 1471 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Ordás, Juan de1 | 1412 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| esópico -a | Tomado del latín aesopicum, derivado del antropónimo griego Aisopos | Ø (CORDE: 1490) | 1489 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Castilla, Catalina de | 1499 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| foniello | Resultado aragonés del latín FUNDUM, 'fondo'. | Ø (CORDE: 1343) | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Dioclecianas | 1498 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| Cuerla, Domingo de | 1478 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
| embate | Derivado de batir, del latín BATTUERE, 'golpear. | 1490 (CORDE: 1407-63) | 1460-63 | 1 | 0,00570/10.000 |
